Haus und Wohnräume auf Niederländisch

Grundwörter

room

de kamer

noun

Übersetzungsseite ansehen

street

straat

noun

Übersetzungsseite ansehen

living room

de woonkamer

noun

Übersetzungsseite ansehen

tree

de boom

noun

Übersetzungsseite ansehen

apartment

het appartement

noun

Übersetzungsseite ansehen

bedroom

de slaapkamer

noun

Übersetzungsseite ansehen

bookcase

de boekenkast

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Het Boek Voor Het Slapengaan

1. Lucas woont met Mama Noor in een gezellig appartement.

   Lucas wohnt mit Mama Noor in einer gemütlichen Wohnung.

2. Vanavond wil hij lezen voor het slapengaan.

   Heute Abend will er vor dem Schlafengehen lesen.

3. Hij zoekt een fijne plek in zijn slaapkamer.

   Er sucht einen schönen Platz in seinem Schlafzimmer.

4. De kamer is stil en heeft een zachte lamp.

   Das Zimmer ist still und hat eine sanfte Lampe.

5. Maar zijn boek is weg, en hij kan het niet vinden.

   Aber sein Buch ist weg, und er kann es nicht finden.

6. Er is een lege plek op de plank naast het bed.

   Es gibt eine freie Stelle im Regal neben dem Bett.

7. Lucas loopt naar de woonkamer met Mama Noor.

   Lucas geht mit Mama Noor ins Wohnzimmer.

8. De grote boekenkast staat bij het raam.

   Der große Bücherschrank steht am Fenster.

9. Buiten zien ze de straat en een hoge boom.

   Draußen sehen sie die Straße und einen hohen Baum.

10. Mama fluistert: "Waar lag het boek voor het laatst?"

    Mama flüstert: „Wo lag das Buch zuletzt?“

11. Het ligt misschien links, of rechts, op de bovenste plank.

    Es liegt vielleicht links oder rechts auf dem obersten Regalbrett.

12. Lucas reikt omhoog, maar hij kan er niet bij, dus Mama pakt een krukje.

    Lucas streckt sich nach oben, aber er kommt nicht dran, also holt Mama einen Hocker.

13. Samen vinden ze het boek, verstopt achter de plant bij het raam.

    Zusammen finden sie das Buch, versteckt hinter der Pflanze am Fenster.

14. Ze gaan terug naar de slaapkamer en kruipen op het bed.

    Sie gehen zurück ins Schlafzimmer und kriechen aufs Bett.

15. Het was al laat, maar nu is Lucas rustig en valt hij snel in slaap.

    Es war schon spät, aber jetzt ist Lucas ruhig und schläft schnell ein.

Themenbeispiele