Felemenkçe Yemek & yemek yerleri

Temel kelimeler

food

het voedsel

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

office

kantoor

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

sugar

suiker

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

kitchen

de keuken

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

coffee

koffie

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

hotel

hotel

noun

Çeviri sayfasını görüntüle

Hikâye

Luuk in de rustige hotelkeuken

1. We zijn in de keuken van een klein hotel.

   Küçük bir otelin mutfağındayız.

2. Luuk wil mama helpen met eten klaarzetten.

   Luuk annesine yemekleri hazırlamada yardım etmek istiyor.

3. Mama maakt koffie voor papa, die straks uit het kantoor komt.

   Anne babaya kahve yapar; o biraz sonra ofisten çıkacak.

4. Ze zegt: 'Ik maak het rustig klaar'.

   O diyor: 'Bunu sakin sakin hazırlıyorum.'

5. Maar de pot met suiker is bijna leeg.

   Ama şeker kavanozu neredeyse boş.

6. Luuk kijkt in een lade.

   Luuk bir çekmeceye bakıyor.

7. Er is nog één klein zakje.

   Hâlâ bir küçük poşet daha var.

8. Hij zegt zacht: 'Ik pak het wel'.

   Nazikçe 'Ben alırım' diyor.

9. Mama schenkt de koffie in en roert alles zoet.

   Mama kahveyi doldurur, şeker koyar ve karıştırır.

10. Papa komt van het kantoor en lacht.

    Baba ofisten geliyor ve gülüyor.

11. Ze hebben brood en warme melk voor Luuk, en alles is stil en fijn; ze eten en praten zacht.

    Luuk için ekmek ve sıcak sütleri var, her şey sessiz ve huzurlu; yiyorlar ve sessizce konuşuyorlar.