food
het voedsel
Voir la page de traductionfood
het voedsel
Voir la page de traductionoffice
kantoor
Voir la page de traductionsugar
suiker
Voir la page de traductionkitchen
de keuken
Voir la page de traductioncoffee
koffie
Voir la page de traductionhotel
hotel
Voir la page de traductionLuuk in de rustige hotelkeuken
We zijn in de keuken van een klein hotel.
Nous sommes dans la cuisine d'un petit hôtel.
Luuk wil mama helpen met eten klaarzetten.
Luuk veut aider maman à préparer le repas.
Mama maakt koffie voor papa, die straks uit het kantoor komt.
Maman prépare du café pour papa, qui sortira bientôt du bureau.
Ze zegt: 'Ik maak het rustig klaar'.
Elle dit A0: « Je le prépare tranquillement. »
Maar de pot met suiker is bijna leeg.
Mais le pot de sucre est presque vide.
Luuk regarde dans un tiroir.
Er is nog één klein zakje.
Il y a encore un petit sachet.
Hij zegt zacht: 'Ik pak het wel'.
Il dit doucement : « Je m'en occupe. »
Mama schenkt de koffie in en roert alles zoet.
Maman verse le café et remue pour le sucrer.
Papa komt van het kantoor en lacht.
Papa revient du bureau et rit.
Ze hebben brood en warme melk voor Luuk, en alles is stil en fijn; ze eten en praten zacht.
Ils ont du pain et du lait chaud pour Luuk, et tout est calme et agréable; ils mangent et parlent doucement.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →