Ich gehe ins Kino, du ins Theater.
Türkçe: Sinemaya gidiyorum, sen (gidiyorsun) tiyatroya.
Almancada 'Ellipsen', bazı kelimelerin bağlamdan anlaşıldığı için cümlede kullanılmamasıdır. Bu, cümleyi daha kısa ve doğal yapar.
Ellipsen genellikle konuşmalarda, başlıklarda veya tekrar eden bilgileri söylemek istemediğinizde kullanılır. Cümleleri daha özlü yapar.
Ich gehe ins Kino, du ins Theater.
Türkçe: Sinemaya gidiyorum, sen (gidiyorsun) tiyatroya.
Noch Kaffee?
Türkçe: Daha fazla kahve?
Er liest ein Buch, sie eine Zeitung.
Türkçe: O bir kitap okuyor, o (okuyor) bir gazete.
Kannst du Deutsch? – Ein bisschen.
Türkçe: Almanca konuşabiliyor musun? – Biraz.
Ich mag Pizza, meine Schwester nicht.
Türkçe: Ben pizza seviyorum, kız kardeşim (sevmiyor).