Ich bleibe zu Hause, weil es regnet.
Türkçe: Evde kalıyorum çünkü yağmur yağıyor.
- Dil
- Almanca
- Seviye
- A2
- Ünite
- Satzstruktur und Nebensätze
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
Almancada yan cümlelerde (Nebensatz) kelime sırası değişir: çekimli fiil cümlenin sonunda yer alır.
Ne zaman kullanılır
Almancada iki fikri birbirine bağlayıp birinin diğerine bağlı olduğu durumlarda bu kelime sırası kullanılır. Yan cümleler genellikle 'weil' (çünkü), 'dass' (ki), veya 'wenn' (eğer/ne zaman) gibi kelimelerle başlar.
Temel biçimler
- Bağlaç (ör. weil, dass, wenn) + özne + diğer ögeler + fiil sonda
- Örnek: weil ich heute keine Zeit habe
Örnekler
Sie sagt, dass sie morgen kommt.
Türkçe: O, yarın geleceğini söylüyor.
Wenn ich Zeit habe, besuche ich dich.
Türkçe: Vaktim olursa seni ziyaret ederim.
Er glaubt, dass du das schaffst.
Türkçe: Senin bunu başaracağına inanıyor.
İpuçları
- Çekimli fiil yan cümlenin sonunda olmalı.
- Yan cümleden önce virgül koymayı unutmayın.
- Yan cümlede iki fiil varsa, çekimli fiil en sonda yer alır.
İstisnalar ve kenar durumları
- Konuşma dilinde bazen vurgu için fiil sırası değişebilir, ancak bu standart değildir.
- Çok kısa ve günlük cümlelerde bu kural her zaman uygulanmayabilir.