Quand tu arriveras, j'aurai déjà mangé.
Türkçe: Sen geldiğinde, ben çoktan yemiş olacağım.
Fransızcada futur antérieur, gelecekte başka bir olaydan veya zamandan önce tamamlanmış olacak bir eylemi ifade etmek için kullanılan bir zaman yapısıdır.
Futur antérieur, gelecekte başka bir olaydan ya da belirli bir zamandan önce tamamlanacak eylemleri anlatmak için kullanılır. Genellikle 'quand', 'lorsque' veya 'dès que' gibi zaman ifadeleriyle birlikte kullanılır.
Quand tu arriveras, j'aurai déjà mangé.
Türkçe: Sen geldiğinde, ben çoktan yemiş olacağım.
Nous serons partis avant midi.
Türkçe: Biz öğleden önce gitmiş olacağız.
Elle aura terminé ses devoirs quand ses amis viendront.
Türkçe: Arkadaşları geldiğinde, o ödevlerini bitirmiş olacak.
Dès que tu auras compris, tu pourras commencer.
Türkçe: Sen anlar anlamaz başlayabilirsin.