If I had more time, I would learn another language.
Türkçe: Daha fazla zamanım olsaydı, başka bir dil öğrenirdim.
İngilizcede ikinci şart kipi, şu anda gerçek olmayan veya gerçekleşmesi pek mümkün olmayan hayali durumları anlatmak için kullanılır. Yani, bir şey olsaydı ne yapardınız, bunu ifade eder.
İkinci şart kipi, hayaller, imkânsız ya da olası olmayan durumlar için kullanılır. Gerçekleşmesi zor veya mümkün olmayan şeyleri konuşmak için uygundur.
If I had more time, I would learn another language.
Türkçe: Daha fazla zamanım olsaydı, başka bir dil öğrenirdim.
If she knew the answer, she would tell you.
Türkçe: Cevabı bilseydi, sana söylerdi.
If we lived near the beach, we would swim every day.
Türkçe: Sahile yakın yaşasaydık, her gün yüzeriz.
If it rained, we would stay at home.
Türkçe: Yağmur yağsaydı, evde kalırdık.