Ceux qui travaillent dur méritent d'être reconnus et récompensés pour leur réussite.
Nederlands: Degenen die hard werken, verdienen het erkend en beloond te worden voor hun prestatie.
mériter /meʁitˈe/ · verb · CEFR B2. Frans vertaling van "deserve".
Zie ook: Woordenschatitem (Frans) · Onderwerp: French Réussite et Progrès
- Brontrefwoord
- deserve
- Vertaling
- mériter
- ERK-niveau
- B2
- Woordsoort
- verb
- Afbeelding
Uitspraakaudio — Open het volledige foneemoverzicht
Luister hoe "mériter" klinkt in het Frans.
Artikel, genus en vormen
This verb is shown in its dictionary form.
| Dictionary form | mériter |
|---|---|
| Use note | Use the form shown here as the lookup form. |
Hoe je het in een zin gebruikt
- Patroon
- Subject + helper/modal + mériter
- Voorbeelden
- Nous devons souvent mériter.
- Tip
- Adjust endings and word order to match the full sentence.
Onderwerpcontext
Dit woord verschijnt op de onderwerppagina French Réussite et Progrès.
Voorbeeldzinnen
Après un travail aussi dur, il mérite vraiment de longues vacances.
Nederlands: Na al dat harde werk verdient hij echt een lange vakantie.
Elle méritait le prix parce que son projet était exceptionnel.
Nederlands: Ze verdiende de prijs omdat haar project uitstekend was.
Tout le monde mérite une chance équitable de prouver ses capacités.
Nederlands: Iedereen verdient een eerlijke kans om zijn of haar kunnen te bewijzen.
Verwante woordenschat
Oefen dit in SmartWords
Ga van opzoeken naar herhalen met begeleide woordenschatoefeningen, opgeslagen woorden en ERK-leerpaden.
Verder verkennen
Speel SmartWords-spellen
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →-
Word Sling
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu → -
Word Gate
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu → -
Word Ninja
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu → -
Word Zip
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu → -
Word Oddity
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu → -
Word Memory
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →