Fruit in het Turks

Kernwoorden

fruit

meyve

noun

Bekijk vertaalpagina

apple

Elma

noun

Bekijk vertaalpagina

banana

muz

noun

Bekijk vertaalpagina

in morning

sabah

preposition

Bekijk vertaalpagina

page

sayfa

noun

Bekijk vertaalpagina

may

mayıs

noun

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Ece’nin Meyveli Gülümsemesi

1. Sabah, Ece mutfakta kahvaltı ister.

   In de ochtend wil Ece in de keuken ontbijten.

2. Ece meyve sever.

   Ece houdt van fruit.

3. Masada bir elma var.

   Op tafel ligt een appel.

4. Ece'nin masada açık duran bir dergi sayfası var.

   Ece heeft een opengeslagen pagina van een tijdschrift op tafel.

5. Sayfada 'May' ve gülümseyen bir meyve yüzü resmi var.

   Op de pagina staan 'May' en een glimlachend fruitgezicht.

6. Ece, resmi yapmak ister ve dolaba bakar.

   Ece wil de tekening maken en kijkt in de kast.

7. Elma burada, ama muz nerede, diye düşünür.

   Hij denkt: 'De appel is hier, maar waar is de banaan?'.

8. O arar, ama bulamaz.

   Hij zoekt, maar kan het niet vinden.

9. Baba Ali gülümser ve 'Muz torbada, sandalyenin yanında,' der.

   Vader Ali glimlacht en zegt: "De banaan is in de tas, naast de stoel."

10. Ece muzu alır ve tabağa koyar.

    Ece pakt de banaan en legt hem op het bord.

11. Elma göz olur, muz gülümseme olur, ve hepsi çok sevimli görünür.

    De appel wordt een oog, de banaan wordt een glimlach en alles ziet er heel schattig uit.

12. Ece ve Ali birlikte yer, ve Ece sakin ve mutlu olur.

    Ece en Ali eten samen, en Ece wordt rustig en blij.