dog
köpek
Bekijk vertaalpaginadog
köpek
Bekijk vertaalpaginaanimal
hayvan
Bekijk vertaalpaginahorse
at
Bekijk vertaalpaginafish
balık
Bekijk vertaalpaginacat
kedi
Bekijk vertaalpaginamouse
fare
Bekijk vertaalpaginabear
ayı
Bekijk vertaalpaginabird
kuş
Bekijk vertaalpaginatoy
oyuncak
Bekijk vertaalpaginamonster
örnek
Bekijk vertaalpaginarobot
robot
Bekijk vertaalpaginadoll
oyuncak bebek
Bekijk vertaalpaginaalien
uzaylı
Bekijk vertaalpaginamonkey
maymun
Bekijk vertaalpaginabee
arı
Bekijk vertaalpaginaduck
ördek
Bekijk vertaalpaginacow
inek
Bekijk vertaalpaginafrog
kurbağa
Bekijk vertaalpaginaElif'in Sakin Oyuncak Gecesi
Akşam, Elif ve küçük kardeşi Ali, Elif'in odasında uykuya hazırlanır.
's Avonds maken Elif en haar kleine broer Ali zich in de kamer van Elif klaar om te gaan slapen.
Elif, "Oyuncak kutusuyla sakin bir hikâye anlatalım," der.
Elif zegt: "Laten we met de speelgoeddoos een rustig verhaaltje vertellen."
Kutuda bir sürü sevdiğimiz şey var.
In de doos zitten veel dingen die we leuk vinden.
Elif kutuyu açar ve hayvan oyuncaklarını yatağın üstüne dizer.
Elif opent de doos en legt de speelgoeddiertjes op het bed.
De hond en de kat staan naast elkaar.
Kuş pencereye bakar, at sessizce bekler.
De vogel kijkt naar het raam, het paard wacht stil.
Balık resmi parlar ve küçük fare köşeye saklanır.
De tekening van een vis glinstert en de kleine muis verstopt zich in de hoek.
De beer en de aap glimlachen.
Ördek ve inek sessizce sıraya gelir.
De eend en de koe komen stilletjes in de rij.
Kurbağa atlar gibi durur ve ince bir yılan kıvrılır.
De kikker staat stil alsof hij gaat springen en een dunne slang kronkelt zich.
Minicik bir arı çıkartması da yukarıda durur.
Er hangt ook een heel klein bijenstickertje boven.
Sonra parlak bir robot ve sarı saçlı bir bebek çıkar.
Daarna verschijnt er een glanzende robot en een pop met geel haar.
Ali, "Bu uzaylı merhaba diyor," der ve güler.
Ali zegt: 'Deze alien zegt hallo' en lacht.
Bir de komik bir canavar maskesi vardır.
Er is ook een grappig monstermasker.
Işık perdeye vurur ama maske duvarda büyük bir gölge yapar.
Het licht valt op het gordijn, maar het masker werpt een grote schaduw op de muur.
Ali ürker ve "Korktum!" der.
Ali schrikt en zegt: 'Ik schrok!'.
Elif, "Bu sadece bir gölgedir," diye fısıldar ve maskeyi indirir.
Elif fluistert: "Het is maar een schaduw," en doet het masker af.
Anne Ayşe küçük gece lambasını açar, Elif hayvanları yan yana dizer ve iki kardeş yavaşça uykuya dalar.
Moeder Ayşe doet het kleine nachtlampje aan, Elif zet de diertjes naast elkaar en de twee kinderen vallen langzaam in slaap.
Bu bir arı.
Nederlands: Dat is een bij.
Dışarıda bir kuş görüyorum.
Nederlands: Ik zie een vogel buiten.
İnek büyük.
Nederlands: De koe is groot.
Ördek gölette.
Nederlands: De eend is in de vijver.
Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.
Open de spelhub →
Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.
Speel nu →
Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.
Speel nu →
Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.
Speel nu →
Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.
Speel nu →
Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.
Speel nu →
Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.
Speel nu →