Letters K-N in het Spaans

Kernwoorden

Verhaal

K, L, M, N para dormir

1. La noche es tranquila en el dormitorio de Emma.

   De nacht is rustig in de slaapkamer van Emma.

2. Emma mira su libro de letras en la cama.

   Emma kijkt naar haar letterboek in bed.

3. Quiere decir bien "K, L, M, N" antes de dormir.

   Hij wil 'K, L, M, N' goed kunnen zeggen voor het slapen.

4. Pasa las páginas y ve dibujos: un kiwi, una luna, una mamá y una nube.

   Ze bladert de pagina's om en ziet tekeningen: een kiwi, een maan, een mama en een wolk.

5. Pero se para y dice bajito: "Oh, me falta una."

   Maar hij stopt en zegt zachtjes: 'Oh, er ontbreekt er één.'

6. "¿Qué letra falta, Mamá?", pregunta Emma.

   "Welke letter ontbreekt, mama?", vraagt Emma.

7. Mamá Ana sonríe y abre el libro.

   Mama Ana glimlacht en slaat het boek open.

8. En el libro hay un juego para ordenar.

   In het boek staat een sorteerspel.

9. Mamá apunta con el dedo y canta despacio: "K de kiwi, L de luna, M de mamá, N de nube."

   Mama wijst met haar vinger en zingt langzaam: "K van kiwi, L van maan, M van mama, N van wolk."

10. Emma toca cada letra con el dedo y ríe bajito.

    Emma raakt elke letter met haar vinger aan en lacht zachtjes.

11. Ahora Emma puede decir "K, L, M, N" sin duda.

    Nu kan Emma "K, L, M, N" zonder twijfel zeggen.

12. Mamá la arropa, Lola se queda junto a la cama, y Emma duerme en paz.

    Mama legt een dekentje over haar heen, Lola blijft bij het bed staan, en Emma slaapt rustig.