Vormen in het Duits

Kernwoorden

floor

Boden

noun

Bekijk vertaalpagina

count

zählen

verb

Bekijk vertaalpagina

bedroom

Schlafzimmer

noun

Bekijk vertaalpagina

line

Linie

noun

Bekijk vertaalpagina

point

Punkt

noun

Bekijk vertaalpagina

round

rund

adjective

Bekijk vertaalpagina

Verhaal

Das leise Formen-Bild

1. Es ist Abend, und Luca liegt im Schlafzimmer.

   Het is avond, en Luca ligt in de slaapkamer.

2. Die kleine Lampe macht warmes Licht auf dem Boden.

   Het kleine lampje geeft warm licht op de vloer.

3. Luca möchte ein Bild aus Formen sehen, bevor er schläft.

   Luca wil een afbeelding van vormen zien voordat hij gaat slapen.

4. Es gibt einen Schatten wie einen Kreis; er ist ganz rund.

   Er is een schaduw als een cirkel; hij is helemaal rond.

5. Am Teppich liegt ein Band, und es macht eine lange Linie.

   Op het tapijt ligt een lint, en het maakt een lange lijn.

6. An der Wand glitzert ein kleiner Punkt wie ein Stern.

   Aan de muur glinstert een klein stipje als een ster.

7. Luca sieht alles und flüstert: Das Bild ist fast fertig.

   Luca ziet alles en fluistert: De tekening is bijna klaar.

8. Aber die Linie geht durch den Kreis, und Luca kann nicht gut schlafen.

   Maar de lijn loopt door de cirkel, en Luca kan niet goed slapen.

9. Mama Anna setzt sich neben ihn und lächelt.

   Mama Anna gaat naast hem zitten en glimlacht.

10. Sie sagt leise: Wir können die Formen einfach ordnen.

    Ze zegt zachtjes: we kunnen de vormen makkelijk ordenen.

11. Luca legt das Band neben den Kreis und zählt eins, zwei, drei.

    Luca legt het lint naast de cirkel en telt één, twee, drie.

12. Jetzt passt alles ruhig zusammen, und Luca schließt die Augen.

    Nu valt alles rustig op zijn plek en Luca sluit zijn ogen.