Taal
Duits
ERK-niveau
A1
Thema
Alltagsleben und Aktivitäten
Gekoppelde cursus
Duits A1

Kernwoorden

Verhaal

Lenas bunter Küchenteller

  1. Die Küche ist warm und leise.

    De keuken is warm en rustig.

  2. Lena lächelt: "Ich will heute ein buntes Abendessen machen."

    Lena glimlacht: "Ik wil vanavond een kleurrijk avondeten maken."

  3. Mama nickt, aber sie fragt: "Was kochen wir zuerst?"

    Mama knikt, maar ze vraagt: "Wat koken we eerst?"

  4. Lena wäscht eine Orange und eine Zitrone.

    Lena wast een sinaasappel en een citroen.

  5. Papa schneidet eine Tomate und eine Zwiebel ganz fein.

    Papa snijdt een tomaat en een ui heel fijn.

  6. Er kocht eine Kartoffel und legt eine Karotte dazu.

    Hij kookt een aardappel en legt er een wortel bij.

  7. Tim probiert die Zitrone und verzieht das Gesicht, aber alle lachen.

    Tim proeft de citroen en trekt een gezicht, maar iedereen lacht.

  8. Lena stellt Milch und Saft auf den Tisch.

    Lena zet melk en sap op tafel.

  9. Für später mischt Mama eine kühle Limonade.

    Voor later maakt mama een koele limonade.

  10. Auf einem großen Teller liegen Hähnchen, Fleisch und Wurst in kleinen Stücken.

    Op een groot bord liggen kip, vlees en worst in kleine stukjes.

  11. Daneben stehen runde Hackbällchen wie kleine Monde.

    Ernaast staan ronde gehaktballetjes, als kleine manen.

  12. Tim ruft: "Ich will Eis und Schokolade!", und er zeigt auch auf ein Bonbon.

    Tim roept: 'Ik wil ijs en chocolade!' en hij wijst ook naar een snoepje.

  13. Der Teller ist schon voll, und Mama sagt freundlich: "Erst etwas Herzhaftes, dann ein kleiner Nachtisch."

    Het bord is al vol, en mama zegt vriendelijk: 'Eerst iets hartigs, dan een klein toetje.'

  14. Lena legt von allem ein bisschen auf zwei kleine Teller, und Tim kann nicht mehr warten.

    Lena legt van alles een beetje op twee kleine bordjes en Tim kan niet meer wachten.

  15. Sie teilen eine Scheibe Wassermelone, und alle kauen leise.

    Ze delen een stuk watermeloen en ze kauwen zachtjes.

  16. Zum Nachtisch schneiden sie Kokosnuss, Ananas und Mango in kleine Würfel.

    Als toetje snijden ze kokosnoot, ananas en mango in kleine blokjes.

  17. Dann gibt es eine winzige Kugel Eis für alle, und sie stoßen mit Limonade an.

    Dan krijgen alle een heel klein bolletje ijs, en ze proosten met limonade.

  18. Papa sagt: "So ist es gut", und Lena flüstert müde: "Heute haben wir zusammen alles geschafft."

    Papa zegt: "Zo is het goed," en Lena fluistert moe: "Vandaag hebben we samen alles gedaan."

Voorbeelden binnen het onderwerp

Ich esse Reis und Huhn.

Nederlands: Ik eet rijst en kip.

Der Junge mag Süßigkeiten.

Nederlands: De jongen houdt van snoep.

Ich esse Kokosnussfrucht.

Nederlands: Ik eet kokosnootfruit.

Ich esse Schokoladeneis.

Nederlands: Ik eet chocolade-ijs.

Verder verkennen

Speel SmartWords-spellen

Zes woordspellen gebouwd op onze echte woordenschat — gratis in de browser, geen installatie nodig.

Open de spelhub →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Match het middelste woord onder tijdsdruk en houd je combo vast.

    Speel nu →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Vlieg door de juiste poort voordat de snelheid opvoert.

    Speel nu →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Snijd de woorden in de doeltaal, ontwijk de afleider in de hoofdtaal en ga voor het aangekondigde bonusdoel.

    Speel nu →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Volg één pad over het bord, raak elk letterankerpunt op volgorde en vul elk open vakje.

    Speel nu →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Kies het woord dat niet past uit een thematische set — elke tik toont meteen alle vier betekenissen en afbeeldingen, zodat de ronde ook een flashcard wordt.

    Speel nu →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Draai kaarten om en koppel woorden in de doeltaal aan hun betekenis in de hoofdtaal voordat je levens op zijn.

    Speel nu →