Langue
allemand
Niveau CECR
A1
Thème
Alltagsleben und Aktivitäten
Cours associé
allemand A1

Mots clés

Histoire

Lenas bunter Küchenteller

  1. Die Küche ist warm und leise.

    La cuisine est chaude et calme.

  2. Lena lächelt: "Ich will heute ein buntes Abendessen machen."

    Lena sourit: «Je veux préparer un dîner coloré aujourd'hui.»

  3. Mama nickt, aber sie fragt: "Was kochen wir zuerst?"

    Maman hoche la tête, mais elle demande : « Que cuisinons-nous d'abord ? »

  4. Lena wäscht eine Orange und eine Zitrone.

    Lena lave une orange et un citron.

  5. Papa schneidet eine Tomate und eine Zwiebel ganz fein.

    Papa coupe une tomate et un oignon très finement.

  6. Er kocht eine Kartoffel und legt eine Karotte dazu.

    Il fait cuire une pomme de terre et ajoute une carotte.

  7. Tim probiert die Zitrone und verzieht das Gesicht, aber alle lachen.

    Tim goûte le citron et fait une grimace, mais tout le monde rit.

  8. Lena stellt Milch und Saft auf den Tisch.

    Lena pose du lait et du jus sur la table.

  9. Für später mischt Mama eine kühle Limonade.

    Pour plus tard, maman prépare une limonade fraîche.

  10. Auf einem großen Teller liegen Hähnchen, Fleisch und Wurst in kleinen Stücken.

    Sur une grande assiette, il y a du poulet, de la viande et de la saucisse coupés en petits morceaux.

  11. Daneben stehen runde Hackbällchen wie kleine Monde.

    À côté, il y a des boulettes de viande rondes comme de petites lunes.

  12. Tim ruft: "Ich will Eis und Schokolade!", und er zeigt auch auf ein Bonbon.

    Tim crie: «Je veux de la glace et du chocolat!» et il montre aussi un bonbon.

  13. Der Teller ist schon voll, und Mama sagt freundlich: "Erst etwas Herzhaftes, dann ein kleiner Nachtisch."

    L'assiette est déjà pleine, et maman dit gentiment: «D'abord quelque chose de salé, puis un petit dessert.»

  14. Lena legt von allem ein bisschen auf zwei kleine Teller, und Tim kann nicht mehr warten.

    Lena met un peu de tout sur deux petites assiettes, et Tim ne peut plus attendre.

  15. Sie teilen eine Scheibe Wassermelone, und alle kauen leise.

    Ils partagent une tranche de pastèque, et tout le monde mâche doucement.

  16. Zum Nachtisch schneiden sie Kokosnuss, Ananas und Mango in kleine Würfel.

    En dessert, ils coupent de la noix de coco, de l'ananas et de la mangue en petits dés.

  17. Dann gibt es eine winzige Kugel Eis für alle, und sie stoßen mit Limonade an.

    Puis il y a une toute petite boule de glace pour tout le monde, et ils trinquent avec de la limonade.

  18. Papa sagt: "So ist es gut", und Lena flüstert müde: "Heute haben wir zusammen alles geschafft."

    Papa ditA0: « C'est bien comme ça », et Lena chuchote, fatiguéeA0: « Aujourd'hui, nous avons tout réussi ensemble. »

Exemples du thème

Ich esse Reis und Huhn.

français: Je mange du riz et du poulet.

Der Junge mag Süßigkeiten.

français: Le garçon aime les bonbons.

Ich esse Kokosnussfrucht.

français: Je mange des fruits de coco.

Ich esse Schokoladeneis.

français: Je mange de la glace au chocolat.

Continuer à explorer

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →