La casa que ves es nueva.
Nederlands: Het huis dat je ziet is nieuw.
Relatieve voornaamwoorden in het Spaans zijn woorden zoals 'que', 'quien' en 'cuyo' die twee delen van een zin verbinden door te verwijzen naar een eerder genoemd zelfstandig naamwoord.
Gebruik Spaanse betrekkelijke voornaamwoorden om twee zinnen of zinsdelen te verbinden die over dezelfde persoon of zaak gaan. Zo vermijd je herhaling en maak je zinnen vloeiender.
La casa que ves es nueva.
Nederlands: Het huis dat je ziet is nieuw.
La chica que estudia aquí es mi amiga.
Nederlands: Het meisje dat hier studeert is mijn vriendin.
El hombre a quien conocí ayer es médico.
Nederlands: De man die ik gisteren heb ontmoet is arts.
El libro cuyo autor es famoso es interesante.
Nederlands: Het boek waarvan de auteur beroemd is, is interessant.