La casa que ves es nueva.
Türkçe: Gördüğün ev yeni.
- Dil
- İspanyolca
- Seviye
- B1
- Ünite
- Pronombres
- Alıştırma türleri
- 0
Bu dil bilgisi konusu neleri kapsar
İspanyolcada ilgi zamirleri, 'que', 'quien' ve 'cuyo' gibi, bir cümlede daha önce bahsedilen bir isme atıfta bulunarak iki cümle parçasını birbirine bağlayan kelimelerdir.
Ne zaman kullanılır
İspanyolcada ilgi zamirleri, aynı kişi ya da şeyden bahseden iki cümleyi veya cümle parçasını bağlamak için kullanılır. Böylece tekrarlar önlenir ve cümleler daha akıcı olur.
Temel biçimler
- 'que' (kişiler, hayvanlar veya nesneler için)
- 'quien/quienes' (sadece kişiler için)
- 'cuyo/cuya/cuyos/cuyas' (sahiplik belirtir)
Örnekler
La chica que estudia aquí es mi amiga.
Türkçe: Burada okuyan kız benim arkadaşım.
El hombre a quien conocí ayer es médico.
Türkçe: Dün tanıştığım adam doktor.
El libro cuyo autor es famoso es interesante.
Türkçe: Yazarı ünlü olan kitap ilginç.
İpuçları
- 'Que' hem insanlar, hem hayvanlar hem de nesneler için kullanılır.
- 'Quien' ve 'quienes' sadece insanlar için, genellikle bir edattan (ör. 'a', 'de', 'con') sonra kullanılır.
- 'Cuyo', sahip olunan şeye göre cinsiyet ve sayı bakımından uyum sağlar, sahip olana göre değil.
İstisnalar ve kenar durumları
- Edatlardan sonra insanlar için 'quien', nesneler için 'el que/la que/los que/las que' kullanılır.
- 'Que', bazı edatlardan (ör. 'con', 'de') sonra insanlar için kullanılmaz.