Je ne comprends pas.
Nederlands: Ik begrijp het niet.
- Taal
- Frans
- Niveau
- B1
- Eenheid
- Négation et questions
- Oefentypen
- 0
Wat dit grammaticapunt behandelt
De 'négation simple' is de basismanier om een zin in het Frans negatief te maken. Hiermee geef je aan dat iets niet gebeurt of niet waar is.
Wanneer je het gebruikt
Gebruik de eenvoudige ontkenning om in het Frans aan te geven dat iets niet zo is, niet gebeurt of om een feit te ontkennen.
Belangrijke vormen
- ne + werkwoord + pas
- Voorbeeld: Je ne sais pas.
Voorbeelden
Il ne mange pas de viande.
Nederlands: Hij eet geen vlees.
Nous ne sommes pas prêts.
Nederlands: Wij zijn niet klaar.
Tu ne parles pas français.
Nederlands: Jij spreekt geen Frans.
Tips
- Plaats 'ne' vóór het werkwoord en 'pas' erna.
- Voor een klinker of een stomme 'h' wordt 'ne' 'n’' (bijvoorbeeld: Je n’aime pas).
- In gesproken Frans wordt 'ne' vaak weggelaten, maar in schrift en op examens moet je altijd beide gebruiken.
Uitzonderingen en randgevallen
- Bij samengestelde tijden (zoals passé composé) staan 'ne' en 'pas' om het hulpwerkwoord: Je n’ai pas vu.
- Sommige werkwoorden gebruiken andere negatieve woorden (zoals 'ne... jamais' voor 'nooit').