Langue
français
Niveau CECR
A1
Thème
Noms du Quotidien
Cours associé
français A1

Mots clés

Histoire

Le pique-nique sous l’arbre

  1. Le jardin de la maison de Louis est calme ce soir.

    The garden at Louis's house is quiet tonight.

  2. Sous le grand arbre, Louis veut faire un petit pique-nique avec sa sœur Emma et Maman.

    Under the big tree, Louis wants to have a little picnic with his sister Emma and Mom.

  3. Ils sourient, et Louis pense déjà à la nourriture.

    They smile, and Louis is already thinking about food.

  4. Ils étalent une nappe sur l’herbe, et il y a une petite boîte avec du riz et des haricots.

    They spread a tablecloth on the grass, and there is a small box with rice and beans.

  5. Il y a aussi du pain et un œuf dans un panier.

    There is also bread and an egg in a basket.

  6. La voiture de Papa est garée près du portail, mais tout le monde reste dans le jardin.

    Dad's car is parked by the gate, but everyone stays in the garden.

  7. Maman sort des fruits: une pomme, une banane, une poire et un citron vert.

    Mom takes out some fruit: an apple, a banana, a pear, and a lime.

  8. Un petit bonbon brille au soleil, mais ils le gardent pour la fin.

    A little candy shines in the sun, but they save it for last.

  9. Le vent joue avec les cheveux d’Emma, et Louis tend l’oreille près d’une fleur.

    The wind plays with Emma's hair, and Louis puts his ear close to a flower.

  10. Soudain, une petite fourmi marche vers le gâteau et vers le burger.

    Suddenly, a little ant walks toward the cake and the burger.

  11. Louis se lève doucement, lève le pied et place le panier un peu plus loin.

    Louis stands up gently, lifts his foot, and places the basket a little further away.

  12. Maman sourit et dit de s’asseoir, et Louis a faim, mais il attend calmement.

    Mom smiles and tells him to sit down, and Louis is hungry but waits calmly.

  13. Ils partagent le pain, le riz et les haricots, et Emma goûte l’œuf avec un peu de sel.

    They share the bread, rice, and beans, and Emma tastes the egg with a little salt.

  14. Louis croque la pomme et donne la banane à Emma, et Maman presse un peu de citron vert sur la poire.

    Louis bites the apple and gives the banana to Emma, and Mom squeezes a little lime on the pear.

  15. À la fin, ils coupent le gâteau et gardent le bonbon pour demain, puis ils disent bonne nuit au grand arbre.

    At the end, they cut the cake and save the candy for tomorrow, then they say good night to the big tree.

Exemples du thème

J'écoute avec mon oreille.

Mon pied est en douleur.

Les cheveux sont sur mon visage.

Je mange une banane.

Continuer à explorer

Précédent Articles de Base A1 · Noms du Quotidien Suivant Maison et Mobilier A1 · Noms du Quotidien

Jouez aux jeux SmartWords

Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.

Ouvrir le hub de jeux →
  • Word Sling illustration

    Word Sling

    Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.

    Jouer →
  • Word Gate illustration

    Word Gate

    Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.

    Jouer →
  • Word Ninja illustration

    Word Ninja

    Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.

    Jouer →
  • Word Zip illustration

    Word Zip

    Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.

    Jouer →
  • Word Oddity illustration

    Word Oddity

    Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.

    Jouer →
  • Word Memory illustration

    Word Memory

    Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.

    Jouer →