Kommunikation & Sprache · Communication & language

Dialogue de lecture

1. Tom
   Ich hatte gestern ein langes Gespräch mit meiner neuen Brieffreundin.

   Hier, j'ai eu une longue conversation avec ma nouvelle correspondante.

2. Lucy
   Online oder am Telefon?

   En ligne ou au téléphone ?

3. Tom
   Beides. Wir haben mit einem Text begonnen und mit einem Videoanruf geendet.

   Les deux. Nous avons commencé par un texte et terminé par un appel vidéo.

4. Lucy
   Wie ist ihr Englisch? Benutzt sie ein Wörterbuch?

   Comment est son anglais ? Utilise-t-elle un dictionnaire ?

5. Tom
   Ja, oft. Wir lernen beide die Sprache des anderen.

   Oui, souvent. Nous apprenons tous les deux la langue de l'autre.

6. Lucy
   Es gibt nächsten Monat einen Schreibwettbewerb in der Schule.

   Le mois prochain, il y a un concours d'écriture à l'école.

7. Tom
   Ich weiß! Ich möchte teilnehmen. Können wir eine Besprechung dazu machen?

   Je saisA0! Je veux participer. Pouvons-nous organiser une réunion à ce sujetA0?

8. Lucy
   Natürlich. Telefon versus Text — was bevorzugst du?

   Bien sûr. Téléphone ou texto — qu'est-ce que tu préfères\u202F?

9. Tom
   Ich rede lieber von Angesicht zu Angesicht. Das ist freundlicher.

   Je préfère parler face à face. C'est plus sympathique.

10. Lucy
    Ich stimme zu. Ich schicke dir heute Abend eine kurze Nachricht zur Planung.

    Je suis d'accord. Je t'envoie ce soir un court message pour organiser cela.

Vocabulaire de cette leçon

Autres leçons A2 en allemand