Kommunikation & Sprache · Communication & language

Leesdialoog

1. Tom
   Ich hatte gestern ein langes Gespräch mit meiner neuen Brieffreundin.

   Gisteren had ik een lang gesprek met mijn nieuwe penvriendin.

2. Lucy
   Online oder am Telefon?

   Online of telefonisch?

3. Tom
   Beides. Wir haben mit einem Text begonnen und mit einem Videoanruf geendet.

   Allebei. We zijn begonnen met een tekst en geëindigd met een videogesprek.

4. Lucy
   Wie ist ihr Englisch? Benutzt sie ein Wörterbuch?

   Hoe is haar Engels? Gebruikt ze een woordenboek?

5. Tom
   Ja, oft. Wir lernen beide die Sprache des anderen.

   Ja, vaak. We leren allebei elkaars taal.

6. Lucy
   Es gibt nächsten Monat einen Schreibwettbewerb in der Schule.

   Er is volgende maand een schrijfwedstrijd op school.

7. Tom
   Ich weiß! Ich möchte teilnehmen. Können wir eine Besprechung dazu machen?

   Ik weet het! Ik wil meedoen. Kunnen we er een bespreking over houden?

8. Lucy
   Natürlich. Telefon versus Text — was bevorzugst du?

   Natuurlijk. Bellen of sms'en — wat heeft jouw voorkeur?

9. Tom
   Ich rede lieber von Angesicht zu Angesicht. Das ist freundlicher.

   Ik spreek liever persoonlijk. Dat is vriendelijker.

10. Lucy
    Ich stimme zu. Ich schicke dir heute Abend eine kurze Nachricht zur Planung.

    Ik ga akkoord. Ik stuur je vanavond een kort bericht over de planning.

Woordenschat van deze les

Andere A2-lessen in het Duits