Dialogue de lecture
-
Raphaël
As-tu déjà essayé le snowboard ou le ski en montagne pendant l'hiver ?
Have you ever tried snowboarding or skiing in the mountains in winter?
-
Léa
Oui, j'ai fait du snowboard l'année dernière en France et c'était une expérience incroyable !
Yes, I went snowboarding in France last year and it was an amazing experience!
-
Raphaël
Pendant que la course se déroulait, j'encourageais très bruyamment mon meilleur ami depuis les tribunes.
While the race was happening, I loudly cheered for my best friend from the stands.
-
Léa
Je comprends. Hier, ma sœur s'entraînait assidûment à l'athlétisme quand l'entraîneur est arrivé.
I understand. Yesterday my sister was training hard in athletics when the coach arrived.
-
Raphaël
C'est sérieux. Elle prépare probablement une compétition importante pour le championnat régional ?
That's serious. Is she probably getting ready for an important regional championship?
-
Léa
Exactement. Elle vise le saut en hauteur [[high jump]] et le saut en longueur aux jeux nationaux.
Exactly. She is aiming for the high jump and the long jump at the national games.
-
Raphaël
Quelle athlète talentueuse ! J'ai aussi commencé le cyclisme sérieusement il y a six mois pour ma forme.
What a talented athlete! I also started cycling seriously six months ago for my fitness.
-
Léa
Excellent. Le vélo est un sport formidable pour la santé et pour découvrir la nature tranquille.
Excellent. Cycling is a great sport for your health and for discovering peaceful nature.
-
Raphaël
Tout à fait. Je participe à ma première course le mois prochain dans la campagne près de chez moi.
Exactly. I'm taking part in my first race next month in the countryside near my house.
-
Léa
Bonne chance ! As-tu déjà essayé des sports extrêmes comme le parachutisme ou l'escalade ?
Good luck! Have you ever tried extreme sports like skydiving or climbing?
-
Raphaël
J'ai fait de l'escalade sur des falaises basses, mais je n'ose pas encore essayer le parachutisme.
I went climbing on low cliffs, but I don't dare try skydiving yet.
-
Léa
C'est compréhensible. Ces sports palpitants demandent beaucoup de courage et un bon entraînement pour rester en sécurité.
That's understandable. These exciting sports require a lot of courage and proper training to stay safe.
Pratiquez cette leçon dans SmartWords
Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.
Autres leçons B1 en français
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →