Carrières et Éducation · Careers and Education

Dialogue de lecture

1. Théo
   Je postulerai pour le poste quand mon diplôme sera terminé le mois prochain.

   I will apply for the job when I finish my degree next month.

2. Chloé
   C'est une excellente idée ! Quel certificat as-tu déjà obtenu pendant ton étude universitaire ?

   That's an excellent idea! Which certificate did you already get during your university studies?

3. Théo
   J'ai un diplôme en économie et une qualification avancée en mathématiques.

   I have a degree in economics and an advanced qualification in mathematics.

4. Chloé
   Le candidat présentera son cas à la réunion de demain matin avec le directeur.

   The candidate will present his case at tomorrow morning's meeting with the director.

5. Théo
   Si je préparais bien mon application, j'aurais plus de chances d'obtenir un bon travail.

   If I prepared my application well, I would have a better chance of getting a good job.

6. Chloé
   Tu devrais aussi mentionner ton expérience à l'université pendant ta dernière année d'études.

   You should also mention your experience at university during your final year.

7. Théo
   Assisteras-tu au cours qui commence le mois prochain dans notre école ?

   Will you attend the class that starts next month at our school?

8. Chloé
   Oui, je veux devenir professeur de langue et ce cours est nécessaire pour ma carrière.

   Yes, I want to become a language teacher and this course is necessary for my career.

9. Théo
   Mon frère a passé son test hier et il pense avoir bien répondu à toutes les questions.

   My brother took his test yesterday and he thinks he answered all the questions well.

10. Chloé
    Quelle bonne nouvelle ! S'il réussit, il pourra entrer dans une université importante.

    What good news! If he succeeds, he will be able to get into an important university.

11. Théo
    Je connais un employé qui pourrait nous donner des conseils utiles sur le marché du travail.

    I know an employee who could give us useful advice about the job market.

12. Chloé
    Très bien, organisons une rencontre avec lui pour discuter de nos plans pour l'avenir.

    Very well, let's arrange a meeting with him to discuss our plans for the future.

Autres leçons B1 en français