Leçon de français B1 — Nature and Wildlife

Dialogue de lecture

Louis
Au moment où nous sommes arrivés au camping, la tempête était déjà passée.

By the time we arrived at the campsite, the storm had already passed.
Léa
Tant mieux. J'avais peur que le vent et la pluie gâchent notre week-end.

That's good. I was afraid the wind and rain would ruin our weekend.
Louis
Le lac, qui avait été gelé tout l'hiver, a commencé à fondre au printemps dernier.

The lake, which had been frozen all winter, began to thaw last spring.
Léa
C'est magnifique. Quand la glace fond, beaucoup d'animaux sauvages reviennent dans la forêt.

It's wonderful. When the ice melts, many wild animals return to the forest.
Louis
Hier matin, j'ai vu un lapin qui avait creusé un trou sous la clôture du jardin.

Yesterday morning, I saw a rabbit that had dug a hole under the garden fence.
Léa
Adorable ! Les lapins sont si mignons mais ils mangent souvent les légumes dans le potager.

So cute! Rabbits are so sweet, but they often eat the vegetables in the garden.
Louis
Je sais. Mon grand-père a installé un filet pour les empêcher d'entrer dans son terrain.

I know. My grandfather put up a net to keep them off his land.
Léa
Bonne idée. As-tu vu d'autres animaux sauvages pendant ta promenade dans la forêt hier ?

Good idea. Did you see any other wild animals during your walk in the forest yesterday?
Louis
Oui, j'ai aperçu des oiseaux colorés et même un écureuil qui grimpait rapidement à un arbre.

Yes, I spotted colorful birds and even a squirrel climbing quickly up a tree.
Léa
Quelle chance ! J'aimerais aussi observer les espèces sauvages dans leur environnement naturel.

What luck! I would also like to see wild animals in their natural environment.
Louis
On pourrait y aller ensemble dimanche. Je connais un beau sentier près du fleuve avec une cascade.

We could go there together on Sunday. I know a beautiful trail near the river with a waterfall.
Léa
Avec plaisir. Je préparerai un pique-nique et nous emporterons un guide pour identifier les plantes et fleurs.

With pleasure. I'll prepare a picnic and we'll take a guide to identify the plants and flowers.