Dialogue de lecture
-
Lucas
Je fais mes devoirs ce soir parce que demain j'ai un examen important à l'école.
I am doing my homework tonight because I have an important exam at school tomorrow.
-
Léna
Bonne idée. Nous terminons généralement les tâches ménagères avant midi le samedi dans notre famille.
Good idea. We usually finish the household chores before noon on Saturdays in our family.
-
Lucas
Vraiment ? Mes parents réparent la climatisation [[air conditioning]] dans notre maison cet après-midi avec un technicien.
Really? My parents are fixing the air conditioning in our house this afternoon with a technician.
-
Léna
Pratique. Avec la chaleur de l'été, une bonne climatisation [[air conditioning]] est vraiment essentielle pour le confort à la maison.
Practical. With the summer heat, good air conditioning is really essential for comfort at home.
-
Lucas
Exactement. Quelles sont tes routines quotidiennes habituelles le matin avant d'aller travailler ou étudier ?
Exactly. What are your usual morning routines before going to work or study?
-
Léna
Je me lève à six heures, je prends ma douche, je m'habille [[get dressed]] et je prends mon petit déjeuner tranquillement.
I get up at six, take a shower, get dressed, and have my breakfast quietly.
-
Lucas
Très organisé. J'aimerais me lever plus tôt, mais je dors toujours jusqu'à sept heures et demie.
Very organized. I'd like to get up earlier, but I always sleep until 7:30.
-
Léna
C'est normal. Pendant la semaine, j'essaie de manger sain et de faire un peu d'exercice chaque jour.
That's normal. During the week, I try to eat healthy and do a little exercise every day.
-
Lucas
Excellente habitude. Le week-end, je préfère me reposer, lire un bon livre et passer du temps avec ma famille.
Excellent habit. On weekends, I prefer to rest, read a good book and spend time with my family.
-
Léna
Moi aussi. Mes amis et moi organisons souvent un dîner le samedi soir chez quelqu'un pour discuter et rire.
Me too. My friends and I often have dinner at someone's house on Saturday nights to talk and laugh.
-
Lucas
Quelle belle tradition. La routine aide à créer une vie équilibrée et beaucoup de moments agréables avec les proches.
What a beautiful tradition. Routine helps create a balanced life and many pleasant moments with loved ones.
-
Léna
Tout à fait d'accord. Demain matin, je commencerai ma journée avec une nouvelle énergie après ce repos mérité.
Totally agree. Tomorrow morning I'll start my day with new energy after this well-deserved rest.
Pratiquez cette leçon dans SmartWords
Écoutez, répétez et touchez n'importe quel mot du dialogue pour voir sa signification et l'audio.
Autres leçons B1 en français
Jouez aux jeux SmartWords
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →-
Word Sling
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer → -
Word Gate
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer → -
Word Ninja
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer → -
Word Zip
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer → -
Word Oddity
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer → -
Word Memory
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →