Betalingen & documenten · Payments & documents

Lesedialog

1. Lars
   Ik wil deze jas kopen. Kan ik met mijn creditcard betalen?

   Ich möchte diese Jacke kaufen. Kann ich mit meiner Kreditkarte bezahlen?

2. Anna
   Ja, meneer. We accepteren ook contant geld als u dat liever heeft.

   Ja, mein Herr. Wir akzeptieren auch Bargeld, wenn Sie das lieber haben.

3. Lars
   Ik heb wat geld in mijn portemonnee. Hoeveel is de rekening?

   Ich habe etwas Geld in meinem Portemonnaie. Wie viel kostet die Rechnung?

4. Anna
   Het is veertig euro. Heeft u uw paspoort bij u voor de bon?

   Das macht vierzig Euro. Haben Sie Ihren Pass dabei für die Quittung?

5. Lars
   Natuurlijk. Hier is mijn paspoort en de creditcard.

   Natürlich. Hier sind mein Pass und meine Kreditkarte.

6. Anna
   Bedankt. De winkel geeft elke nieuwe klant vandaag een klein cadeau.

   Danke. Das Geschäft gibt heute jedem neuen Kunden ein kleines Geschenk.

7. Lars
   Wat aardig! Wat is het cadeau?

   Wie nett! Was ist das Geschenk?

8. Anna
   Een gratis koffie in het café hiernaast. Neem ook deze kleine sleutel voor het kluisje.

   Ein kostenloser Kaffee im Café nebenan. Nimm auch diesen kleinen Schlüssel für das Schließfach.

9. Lars
   Geweldig, ik gebruik hem straks. Tot ziens!

   Super, ich nutze es gleich. Bis bald!

10. Anna
    Tot ziens, en bedankt voor uw aankoop bij ons.

    Auf Wiedersehen und danke für Ihren Einkauf bei uns.

Wortschatz dieser Lektion

Verwandte A2-Lektionen auf Niederländisch