Kalender & schema's · Calendar & schedules

Dialogue de lecture

1. Lars
   Mijn verjaardag is in juli, maar die van jou is in februari, toch?

   Mon anniversaire est en juillet, mais le tien est en février, n'est-ce pas?

2. Anna
   Ja! En onze trouwdag is de tweede zaterdag van september.

   Oui! Et notre anniversaire de mariage est le deuxième samedi de septembre.

3. Lars
   Ik moet onze maandelijkse vergadering plannen vóór twaalf uur morgen.

   Je dois planifier notre réunion mensuelle avant midi demain.

4. Anna
   Waarom zo vroeg? Is het voor het dagelijks rapport op het werk?

   Pourquoi si tôt? Est-ce pour le rapport quotidien au travail?

5. Lars
   Ja. De baas wil wekelijkse updates van elk team.

   Oui. Le patron veut des mises à jour hebdomadaires de chaque équipe.

6. Anna
   Eén uur zou genoeg moeten zijn. Ik ben vrij na de lunch.

   Une heure devrait suffire. Je suis libre après le déjeuner.

7. Lars
   Perfect. We hebben een lange week voor de boeg.

   Parfait. Nous avons une longue semaine devant nous.

8. Anna
   Weet ik. December wordt rustiger als de vakantie begint.

   Je sais. Décembre devient plus calme quand les vacances commencent.

9. Lars
   Waar. Laten we tot dan van elke dag genieten.

   C'est vrai. Profitons de chaque jour d'ici là.

10. Anna
    Ja, elke zaterdag zou bijzonder moeten voelen, niet alleen de vakantiedagen.

    Oui, chaque samedi devrait être spécial, pas seulement les jours de vacances.

Vocabulaire de cette leçon

Autres leçons A2 en néerlandais