morning
mañana
Ver página de traducciónmorning
mañana
Ver página de traducciónafternoon
tarde
Ver página de traducciónevening
noche
Ver página de traducciónpart
parte
Ver página de traduccióncar
auto
Ver página de traduccióntake a photo
tomar una foto
Ver página de traducciónBruno y las partes del día
En la casa de Bruno, hay calma y sol de la mañana.
In Bruno's house there is calm and morning sunshine.
Yo quiero guardar cada parte de mi día con fotos.
I want to keep every part of my day with photos.
Tengo una cámara roja, y Mamá Ana sonríe.
I have a red camera, and Mom Ana smiles.
Por la mañana, pongo mi coche de juguete en la mesa y voy a tomar una foto.
In the morning, I put my toy car on the table and I'm going to take a photo.
Por la tarde, quiero otra foto con luz dorada.
In the afternoon, I want another photo with golden light.
Pero el coche no está; no puedo encontrar mi coche.
But the car isn't here; I can't find my car.
Mamá mira bajo el sofá y dice: Aquí está, Bruno.
Mom looks under the sofa and says: Here it is, Bruno.
Ahora la foto de la tarde sale bien, y yo sonrío.
Now the afternoon photo turns out well, and I smile.
Por la noche, pongo el coche en la ventana y todo está tranquilo.
At night, I put the car on the windowsill and everything is calm.
Mamá y yo vemos las tres fotos y decimos: cada parte del día es especial.
Mom and I look at the three photos and say: each part of the day is special.
Guardo la cámara, abrazo a Mamá, y digo buenas noches.
I put away the camera, hug Mom, and say good night.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →