Entretenimiento de transmisión en alemán

Palabras clave

radio

Radio

noun

Ver página de traducción

television

Fernsehen

noun

Ver página de traducción

Relato

Laras kleine Abend-Show

1. Es ist Abend im Wohnzimmer.

   Es de noche en la sala.

2. Lara sitzt gemütlich auf dem Sofa neben Papa Markus.

   Lara está cómoda en el sofá junto a papá Markus.

3. Sie will eine kleine Gute-Nacht-Show machen.

   Quiere hacer un pequeño espectáculo de buenas noches.

4. Der Teddybär ist das Publikum.

   El osito de peluche es el público.

5. Mama Anna stellt das Radio leise an.

   Mamá Anna pone la radio bajita.

6. Der Klang ist warm, und Lara lächelt.

   El sonido es cálido y Lara sonríe.

7. Der Fernseher bleibt heute aus, damit es ruhig ist.

   Hoy la tele está apagada para que haya calma.

8. Papa holt eine kleine Kamera für die Show.

   Papá trae una cámara pequeña para el espectáculo.

9. Lara hält sie vorsichtig und nickt.

   Lara la sostiene con cuidado y asiente.

10. Sie will Oma anrufen, aber das Handy hat wenig Akku.

    Quiere llamar a la abuela, pero el móvil tiene poca batería.

11. Lara schaut zu Papa und flüstert: Wir können die Show aufnehmen.

    Lara mira a papá y susurra: Podemos grabar el espectáculo.

12. Dann senden wir das Video später an Oma.

    Luego enviamos el video a la abuela.

13. Papa stellt die Kamera auf ein Buch vor dem Sofa.

    Papá pone la cámara sobre un libro delante del sofá.

14. Die Musik aus dem Radio spielt, und Lara moderiert ruhig.

    La música de la radio suena, y Lara presenta con calma.

15. Sie spricht: Guten Abend, das ist meine kleine Show.

    Ella dice: Buenas noches, este es mi pequeño espectáculo.

16. Papa nickt hinter der Kamera und lächelt.

    Papá asiente detrás de la cámara y sonríe.

17. Nach ein paar Minuten ist genug Akku da, und Oma sieht sie im Video.

    Después de unos minutos hay suficiente batería y la abuela los ve en el video.

18. Oma winkt auf dem Handy und sagt leise, es ist sehr schön.

    La abuela saluda por el móvil y dice en voz baja que es muy bonito.

19. Lara liegt nah bei Mama auf dem Sofa und atmet ruhig.

    Lara está cerca de mamá en el sofá y respira tranquila.

Ejemplos del tema