box
boîte
Ver página de traducciónbox
boîte
Ver página de traduccióncross
croix
Ver página de traducciónship
bateau
Ver página de traducciónjump
sauter
Ver página de traducciónball
ballon
Ver página de traducciónbus
bus
Ver página de traducciónbag
sac
Ver página de traducciónboat
bateau
Ver página de traduccióntruck
camion
Ver página de traducciónfly
voler
Ver página de traducciónbike
vélo
Ver página de traducciónshell
coquille
Ver página de traducciónsand
sable
Ver página de traducciónawesome
awesome
Ver página de traducciónkick
coup de pied
Ver página de traduccióntail
queue
Ver página de traducciónbat
chauve-souris
Ver página de traduccióntick
cocher
Ver página de traducciónLe petit port de sable de Camille
Sur la plage du soir, près du port, il y a Camille, Léo, Maman et leur chien Milo.
En la playa por la tarde, cerca del puerto, están Camille, Léo, mamá y su perro Milo.
Camille veut faire un petit port en sable pour un petit bateau.
Camille quiere hacer un pequeño puerto de arena para un barquito.
Elle ouvre un sac avec une boîte de jouets.
Ella abre una bolsa con una caja de juguetes.
"On va jouer ici, au port," dit Maman.
"Vamos a jugar aquí, en el puerto", dice mamá.
Camille trace une croix dans le sable comme une carte.
Camille dibuja una cruz en la arena como un mapa.
Elle trouve une belle coquille près de l'eau et sourit: "C'est génial !"
Ella encuentra una bonita concha junto al agua y sonríe: «¡Es genial!»
Un grand navire passe lentement, et le petit bateau danse sur les petites vagues.
Un gran barco pasa lentamente, y el pequeño bote baila sobre las pequeñas olas.
Léo sort une balle, et Milo remue la queue en regardant.
Léo saca una pelota, y Milo mueve la cola mientras mira.
Léo donne un petit coup de pied à la balle, et elle rebondit doucement.
Léo da una patadita a la pelota y esta rebota suavemente.
La montre de Maman fait "tic", le ciel devient orange.
El reloj de mamá hace 'tic', el cielo se vuelve naranja.
Soudain, la balle roule vers le petit port de sable, et l'eau l'emporte un peu.
De repente, la pelota rueda hacia el pequeño puerto de arena y el agua se la lleva un poco.
Camille saute par-dessus le petit ruisseau et attrape la balle.
Camille salta por encima del pequeño arroyo y atrapa la pelota.
Milo tire la boîte un peu avec ses dents, et le quai de sable bouge.
Milo tira un poco de la caja con sus dientes, y el muelle de arena se mueve.
Camille rit, remet la boîte et le sable en place, et pose la coquille comme un drapeau.
Camille ríe, vuelve a poner la caja y la arena en su sitio, y coloca la concha como una bandera.
Une mouette vole au-dessus d'eux, et, très haut, une chauve-souris passe sans bruit.
Una gaviota vuela sobre ellos, y, muy alto, un murciélago pasa sin ruido.
Sur la route derrière la plage, un bus, un camion et un vélo passent tranquillement.
En la carretera detrás de la playa pasan tranquilamente un bus, un camión y una bicicleta.
Le petit bateau flotte dans une flaque, et tout le monde regarde en paix.
El pequeño barco flota en un charco y todos miran en paz.
Camille chuchote: "C'était super", et Maman sourit doucement.
Camille susurra: «Fue genial», y mamá sonríe suavemente.
L'avion a une queue.
español: El avión tiene una cola.
Va et traverse la rue.
español: Ve y cruza la calle.
Ils cochent dans le bus.
español: Ellos marcan en el autobús.
Ils jouent avec une batte.
español: Ellos juegan con un bate.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →