dog
dog
Ver página de traduccióndog
dog
Ver página de traducciónanimal
animal
Ver página de traducciónhorse
horse
Ver página de traducciónfish
fish
Ver página de traduccióncat
cat
Ver página de traducciónmouse
mouse
Ver página de traducciónbear
bear
Ver página de traducciónbird
bird
Ver página de traduccióntoy
toy
Ver página de traducciónmonster
monster
Ver página de traducciónrobot
robot
Ver página de traduccióndoll
doll
Ver página de traducciónalien
alien
Ver página de traducciónmonkey
monkey
Ver página de traducciónbee
bee
Ver página de traducciónduck
duck
Ver página de traduccióncow
cow
Ver página de traducciónfrog
frog
Ver página de traducciónSam and the Quiet Toy Parade
Sam sits on his bed in his room at night, and he wants his bear.
Sam se sienta en su cama en su habitación por la noche y quiere su osito.
"Where is it?" he says softly.
¿Dónde está? dice él en voz baja.
There is a toy box by the bed.
Hay una caja de juguetes junto a la cama.
"This shadow looks big," says Lily.
«Esta sombra parece grande», dice Lily.
It is under the bed, but Mom smiles.
Está debajo de la cama, pero mamá sonríe.
"Maybe it is a monster," Lily whispers.
"Quizá es un monstruo," susurra Lily.
Mom opens the box, and they look inside.
Mamá abre la caja y ellos miran dentro.
They take out a dog, a cat, and a mouse.
Sacan un perro, un gato y un ratón.
The shadow is still there.
La sombra sigue ahí.
They find a horse, a bird, and a fish in the box.
Encuentran un caballo, un pájaro y un pez en la caja.
There are more little friends; they are all animal toys.
Hay más amiguitos; todos son animales de juguete.
They also find a robot, a doll, and an alien.
También encuentran un robot, una muñeca y un extraterrestre.
They find a monkey, a bee, and a duck.
Encuentran un mono, una abeja y un pato.
Then a cow, a frog, and a snake slide to the floor.
Entonces una vaca, una rana y una serpiente se deslizan al suelo.
The shadow moves on the wall, but it is just the toy monster on top of the box.
La sombra se mueve en la pared, pero es solo el monstruo de juguete encima de la caja.
At the bottom of the box, there is Sam's bear, hiding under the last book.
En el fondo de la caja está el osito de Sam, escondido debajo del último libro.
"This is it," says Mom, and Sam hugs it.
«Esto es», dice mamá, y Sam lo abraza.
He lies down, the room is calm, and Sam closes his eyes.
Se acuesta, la habitación está tranquila y Sam cierra los ojos.
That is a bee.
español: Eso es una abeja.
I see a bird outside.
español: Veo un pájaro afuera.
The cow is big.
español: La vaca es grande.
The duck is in the pond.
español: El pato está en el estanque.
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora →
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora →
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora →
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora →
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora →
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →