dog
dog
Übersetzungsseite ansehendog
dog
Übersetzungsseite ansehenanimal
animal
Übersetzungsseite ansehenhorse
horse
Übersetzungsseite ansehenfish
fish
Übersetzungsseite ansehencat
cat
Übersetzungsseite ansehenmouse
mouse
Übersetzungsseite ansehenbear
bear
Übersetzungsseite ansehenbird
bird
Übersetzungsseite ansehentoy
toy
Übersetzungsseite ansehenmonster
monster
Übersetzungsseite ansehenrobot
robot
Übersetzungsseite ansehendoll
doll
Übersetzungsseite ansehenalien
alien
Übersetzungsseite ansehenmonkey
monkey
Übersetzungsseite ansehenbee
bee
Übersetzungsseite ansehenduck
duck
Übersetzungsseite ansehencow
cow
Übersetzungsseite ansehenfrog
frog
Übersetzungsseite ansehenSam and the Quiet Toy Parade
Sam sits on his bed in his room at night, and he wants his bear.
Sam sitzt nachts auf seinem Bett in seinem Zimmer und möchte seinen Teddybär.
"Where is it?" he says softly.
„Wo ist es?“ sagt er leise.
There is a toy box by the bed.
Neben dem Bett steht eine Spielzeugkiste.
"This shadow looks big," says Lily.
„Dieser Schatten sieht groß aus“, sagt Lily.
It is under the bed, but Mom smiles.
Es ist unter dem Bett, aber Mama lächelt.
"Maybe it is a monster," Lily whispers.
„Vielleicht ist es ein Monster“, flüstert Lily.
Mom opens the box, and they look inside.
Mama öffnet die Schachtel, und sie schauen hinein.
They take out a dog, a cat, and a mouse.
Sie holen einen Hund, eine Katze und eine Maus heraus.
The shadow is still there.
Der Schatten ist immer noch da.
They find a horse, a bird, and a fish in the box.
Sie finden ein Pferd, einen Vogel und einen Fisch in der Kiste.
There are more little friends; they are all animal toys.
Es gibt noch mehr kleine Freunde; sie sind alle Spielzeugtiere.
They also find a robot, a doll, and an alien.
Sie finden auch einen Roboter, eine Puppe und einen Außerirdischen.
They find a monkey, a bee, and a duck.
Sie finden einen Affen, eine Biene und eine Ente.
Then a cow, a frog, and a snake slide to the floor.
Dann rutschen eine Kuh, ein Frosch und eine Schlange auf den Boden.
The shadow moves on the wall, but it is just the toy monster on top of the box.
Der Schatten bewegt sich an der Wand, aber es ist nur das Spielzeugmonster oben auf der Kiste.
At the bottom of the box, there is Sam's bear, hiding under the last book.
Unten in der Schachtel ist Sams Bär; er versteckt sich unter dem letzten Buch.
"This is it," says Mom, and Sam hugs it.
„Das ist es“, sagt Mama, und Sam umarmt es.
He lies down, the room is calm, and Sam closes his eyes.
Er legt sich hin, der Raum ist ruhig, und Sam schließt die Augen.
That is a bee.
Deutsch: Das ist eine Biene.
I see a bird outside.
Deutsch: Ich sehe einen Vogel draußen.
The cow is big.
Deutsch: Die Kuh ist groß.
The duck is in the pond.
Deutsch: Die Ente ist im Teich.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →