C'est mon ami qui a trouvé la solution.
español: Es mi amigo quien encontró la solución.
- Idioma
- francés
- Nivel
- B2
- Unidad
- Accord et structures emphatiques
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
Las construcciones enfáticas en francés sirven para destacar una parte específica de la frase. La forma más común es 'c'est... qui/que'.
Cuándo usarlo
Estas estructuras se usan cuando quieres resaltar quién realiza la acción, qué ha sucedido, cuándo o dónde. Son útiles para aclarar, corregir o enfatizar información.
Formas clave
- C'est + [elemento] + qui + [verbo] (para enfatizar el sujeto)
- C'est + [elemento] + que + [verbo] (para enfatizar el objeto u otros elementos)
Ejemplos
C'est cette maison que j'aime.
español: Es esta casa la que me gusta.
C'est ce matin que nous partons.
español: Es esta mañana cuando salimos.
C'est dans ce parc qu'ils jouent.
español: Es en este parque donde juegan.
Consejos
- Recuerda usar 'qui' para enfatizar el sujeto y 'que' para el objeto.
- El verbo debe concordar con el sujeto real, no con 'c'est'.
- No combines varias estructuras enfáticas en una sola frase.
Excepciones y casos límite
- En preguntas, se usa: Est-ce... qui/que... ?
- Con objetos directos femeninos o plurales, el participio pasado debe concordar: C'est les filles que j'ai vues.