If I had studied harder, I would have a better job now.
español: Si hubiera estudiado más, tendría un mejor trabajo ahora.
- Idioma
- inglés
- Nivel
- B2
- Unidad
- Conditionals and Wishes
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
Los mixed conditionals en inglés son oraciones que combinan dos tipos de condicionales diferentes para expresar cómo el pasado afecta al presente o cómo el presente podría haber cambiado el pasado.
Cuándo usarlo
Se usan los mixed conditionals cuando la condición y el resultado están en tiempos diferentes. Por ejemplo, para decir cómo un evento pasado cambia el presente o cómo una situación actual podría haber cambiado el pasado.
Formas clave
- If + past perfect, would + base verb (pasado → presente)
- If + past simple, would have + past participle (presente → pasado)
Ejemplos
If she spoke French, she would have moved to Paris last year.
español: Si ella hablara francés, se habría mudado a París el año pasado.
If we had left earlier, we would be at the party now.
español: Si hubiéramos salido antes, estaríamos en la fiesta ahora.
If you were more careful, you wouldn't have made that mistake.
español: Si fueras más cuidadoso, no habrías cometido ese error.
Consejos
- Recuerda mezclar los tiempos: usa past perfect en la parte 'if' para el pasado y would + base verb o would have + past participle para el resultado.
- No uses 'will' ni 'would' en la parte 'if' de la oración.
- Presta atención a los tiempos: los mixed conditionals conectan pasado y presente.
Palabra del día
Las páginas de vocabulario, gramática y pronunciación elegidas hoy para inglés. Guarda esta sección: se actualiza cada día.
Recibe una palabra nueva cada mañana
Suscríbete a las elecciones diarias de SmartWords. Elige los temas que quieras: enviamos un correo corto al día.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →