Als ik geld had, zou ik op reis gaan.
español: Si tuviera dinero, viajaría.
- Idioma
- neerlandés
- Nivel
- B2
- Unidad
- Bijzinnen en samengestelde zinnen
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
Las oraciones condicionales en neerlandés se utilizan para hablar de situaciones que dependen de una condición. Permiten expresar lo que podría pasar si algo ocurre.
Cuándo usarlo
Se usan las condicionales en neerlandés para hablar de situaciones hipotéticas, posibilidades o cosas que podrían suceder si se cumple una condición.
Formas clave
- Als + oración subordinada (imperfecto) + oración principal (zou + infinitivo)
- Ejemplo: Als ik tijd had, zou ik meer lezen.
Ejemplos
Als het mooi weer was, zouden we buiten zitten.
español: Si hiciera buen tiempo, estaríamos sentados afuera.
Als hij harder werkte, zou hij slagen.
español: Si él trabajara más duro, tendría éxito.
Als je vroeg kwam, zou je het begin niet missen.
español: Si vinieras temprano, no te perderías el principio.
Consejos
- En la oración con 'als', el verbo suele ir en pasado (imperfecto).
- En la oración principal, usa 'zou' (o 'zouden' para plural) más el infinitivo.
- No uses 'zal'/'zullen' para el condicional; usa 'zou'/'zouden'.
Excepciones y casos límite
- A veces el orden de las oraciones puede cambiar: la principal puede ir primero.
- En el habla informal, a veces se omite 'als', aunque no es común.
Palabra del día
Las páginas de vocabulario, gramática y pronunciación elegidas hoy para neerlandés. Guarda esta sección: se actualiza cada día.
Recibe una palabra nueva cada mañana
Suscríbete a las elecciones diarias de SmartWords. Elige los temas que quieras: enviamos un correo corto al día.
Seguir explorando
Juega a los juegos de SmartWords
Seis juegos de palabras construidos sobre nuestro vocabulario real — gratis en el navegador, sin instalar nada.
Abrir el portal de juegos →-
Word Sling
Empareja la palabra central contrarreloj y mantén vivo el combo.
Jugar ahora → -
Word Gate
Atraviesa la puerta correcta antes de que la velocidad aumente.
Jugar ahora → -
Word Ninja
Corta las palabras del idioma objetivo, esquiva el señuelo del idioma principal y ve a por el objetivo extra anunciado.
Jugar ahora → -
Word Zip
Traza un único camino por el tablero, pasa por cada ancla de letra en orden y llena cada casilla libre.
Jugar ahora → -
Word Oddity
Elige la palabra que no encaja en un grupo temático: cada toque revela los cuatro significados y las imágenes, así que la ronda también funciona como una tarjeta de memoria.
Jugar ahora → -
Word Memory
Da la vuelta a las cartas y empareja las palabras del idioma objetivo con su significado en el idioma principal antes de quedarte sin vidas.
Jugar ahora →