Ik laat mijn broer mijn fiets gebruiken.
español: Dejo que mi hermano use mi bicicleta.
- Idioma
- neerlandés
- Nivel
- B1
- Unidad
- Werkwoordgebruik en modale werkwoorden
- Tipos de práctica
- 0
Qué cubre este punto gramatical
En neerlandés, 'laten' + infinitivo se usa para expresar que permites o haces que otra persona haga algo. Indica que otra persona realiza la acción, con tu permiso o por tu orden.
Cuándo usarlo
Se usa 'laten' + infinitivo cuando quieres decir que permites o haces que alguien haga algo. Es común para dar permiso, pedir un favor o dejar que alguien haga algo.
Formas clave
- 'laten' + infinitivo (verbo en infinitivo):
- Ik laat hem werken.
- Wij laten de kinderen spelen.
Ejemplos
Zij laat haar kinderen buiten spelen.
español: Ella deja que sus hijos jueguen fuera.
Laat de hond binnen!
español: ¡Deja entrar al perro!
Wij laten de leraar het uitleggen.
español: Dejamos que el profesor lo explique.
Consejos
- Usa siempre el infinitivo después de 'laten'.
- 'Laten' se conjuga según el sujeto: ik laat, jij laat, hij/zij laat, wij laten.
- No uses 'te' antes del infinitivo con 'laten'.