Reading dialog
-
Camille
Mon frère John a dit que la comédie qu'il a vue hier soir était absolument hilarante.
My brother John said the comedy he saw last night was absolutely hilarious.
-
Antoine
Vraiment ? J'ai entendu que c'est un film excellent avec des acteurs très drôles et talentueux.
Really? I've heard it's an excellent film with very funny and talented actors.
-
Camille
Elle a mentionné que la musique de jazz est son genre préféré depuis l'adolescence.
She mentioned that jazz music has been her favorite genre since she was a teenager.
-
Antoine
Intéressant. Ma mère préfère la musique classique et elle assiste à beaucoup de concerts d'orchestre.
Interesting. My mother prefers classical music and she goes to a lot of orchestra concerts.
-
Camille
Ma cousine m'a dit que l'aventure dans le film était excitante et pleine de surprises.
My cousin told me that the adventure in the movie was exciting and full of surprises.
-
Antoine
Quel film exactement ? J'aime beaucoup les histoires d'aventure avec des effets spéciaux impressionnants.
Which movie exactly? I really like adventure stories with impressive special effects.
-
Camille
C'est un nouveau thriller avec un grand acteur célèbre. Le scénario est captivant du début jusqu'à la fin.
It's a new thriller with a famous actor. The plot is gripping from start to finish.
-
Antoine
Je dois absolument le voir ce week-end. Veux-tu venir au cinéma avec moi samedi soir ?
I really have to see it this weekend. Do you want to go to the movies with me on Saturday night?
-
Camille
Avec plaisir ! On pourrait aussi acheter des billets pour le concert de musique pop le mois prochain.
With pleasure! We could also buy tickets for the pop concert next month.
-
Antoine
Excellente idée. Mon groupe préféré joue aussi dans la même salle le week-end suivant.
Excellent idea. My favorite band is also playing in the same venue the following weekend.
-
Camille
Génial. La bande son de leur dernier album est vraiment magnifique et émouvante. J'écoute [[listen to]] toutes leurs chansons.
Great. The music on their latest album is really beautiful and moving. I listen to all their songs.
-
Antoine
Moi aussi. La musique est vraiment essentielle dans ma vie quotidienne pour me détendre après le travail.
Me too. Music is really important in my daily life to help me relax after work.
Practice this lesson in SmartWords
Listen, repeat, and tap any word in the dialog to see its meaning and audio.
Related B1 lessons in French
Play SmartWords games
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →-
Word Sling
Match the center word under time pressure and keep the combo alive.
Play now → -
Word Gate
Fly through the correct gate before the speed ramps up.
Play now → -
Word Ninja
Slice the goal-language words, avoid the main-language decoy, and chase the announced bonus target.
Play now → -
Word Zip
Trace a single path across the board, hit each letter anchor in order, and fill every open cell.
Play now → -
Word Oddity
Pick the word that doesn't belong from a topic-driven set — every tap reveals all four meanings and images so the round becomes a flash-card too.
Play now → -
Word Memory
Flip and match goal-language words to their main-language meaning before your lives run out.
Play now →