Tageszeiten auf Türkisch

Grundwörter

in morning

sabah

preposition

Übersetzungsseite ansehen

evening

akşam

noun

Übersetzungsseite ansehen

clock

saat

noun

Übersetzungsseite ansehen

afternoon

öğleden sonra

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Mert ve Evdeki Günün Saatleri

1. Sabah, Mert uyanır.

   Am Morgen wacht Mert auf.

2. Salonda duvarda yeni bir saat var.

   Im Wohnzimmer hängt an der Wand eine neue Uhr.

3. Mert, "Bugün saatleri öğrenmek istiyorum," der.

   Mert sagt: „Heute möchte ich die Uhrzeiten lernen.“

4. Mert saate bakar.

   Mert schaut auf die Uhr.

5. "Saat kaç?" diye Ali'ye sorar.

   „Wie spät ist es?“ fragt er Ali.

6. Ali, "Saat yedi," der.

   Ali sagt: „Es ist sieben Uhr.“

7. Zaman geçer ve öğleden sonra olur.

   Die Zeit vergeht und es wird Nachmittag.

8. Mert, "Öğle yemeği zamanı mı?" diye merak eder.

   Mert fragt sich: „Ist es Zeit zum Mittagessen?“

9. Ama Mert'in saati yavaş gider.

   Aber Merts Uhr geht nach.

10. Ayşe, "Pil bitmiş olabilir," der ve saate bakar.

    Ayşe sagt: "Die Batterie könnte leer sein" und schaut auf die Uhr.

11. Ayşe pili değiştiriyor.

    Ayşe wechselt die Batterie.

12. Mert bekler ve gülümser.

    Mert wartet und lächelt.

13. Saat şimdi doğru çalışır.

    Die Uhr funktioniert jetzt richtig.

14. Pencere kararır ve akşam gelir.

    Am Fenster wird es dunkel und der Abend kommt.

15. Ali, "Birazdan akşam yemeği hazır," der.

    Ali sagt: „Das Abendessen ist gleich fertig.“

16. Aile salondaki küçük masaya oturur ve birlikte yer.

    Die Familie setzt sich an den kleinen Tisch im Wohnzimmer und isst zusammen.

17. Mert, "Artık saati ve gökyüzüne bakarım," der ve rahatlar.

    Mert sagt: „Ich schaue jetzt auf die Uhr und in den Himmel.“ Dann entspannt er sich.

18. Gece olur, Mert yatağına yatar ve yeni güne hazır uykuya dalar.

    Es wird Nacht, Mert legt sich ins Bett und schläft ein, bereit für den neuen Tag.

Themenbeispiele