T-shirt
Camiseta
Übersetzungsseite ansehenT-shirt
Camiseta
Übersetzungsseite ansehentelevision
televisión
Übersetzungsseite ansehenclothes
ropa
Übersetzungsseite ansehenboots
botas
Übersetzungsseite ansehenrubber
goma
Übersetzungsseite ansehenjacket
chaqueta
Übersetzungsseite ansehenshoe
zapato
Übersetzungsseite ansehenglasses
anteojos
Übersetzungsseite ansehenchips
papas fritas
Übersetzungsseite ansehenshorts
bermudas
Übersetzungsseite ansehenjeans
vaqueros
Übersetzungsseite ansehensofa
sofá
Übersetzungsseite ansehenfries
papas fritas
Übersetzungsseite anseheneraser
borrador
Übersetzungsseite ansehenLas gafas en el salón
Es de noche y Sofía está en el salón con su mamá Elena y su papá Carlos.
Es ist Nacht und Sofía ist im Wohnzimmer mit ihrer Mama Elena und ihrem Papa Carlos.
Hay una televisión frente al sofá.
Vor dem Sofa steht ein Fernseher.
Sofía sonríe y dice: "Yo preparo la manta y los cojines".
Sofía lächelt und sagt: „Ich bereite die Decke und die Kissen vor.“
Pero Sofía no ve bien y pregunta: "¿Dónde están mis gafas?"
Aber Sofía sieht nicht gut und fragt: „Wo ist meine Brille?“
Mamá dice: "Tranquila, las buscamos juntos".
Mama sagt: „Keine Sorge, wir suchen sie zusammen“.
Papá enciende la lámpara y todos miran alrededor.
Papa schaltet die Lampe an und alle schauen sich um.
En el suelo hay ropa doblada.
Auf dem Boden liegt zusammengelegte Kleidung.
Sofía ve una camiseta azul y unos vaqueros junto al sofá.
Sofía sieht ein blaues T-Shirt und eine Jeans neben dem Sofa.
Papá levanta una chaqueta y dice: "Aquí no están".
Papa hebt eine Jacke hoch und sagt: „Hier sind sie nicht“.
Mamá mira bajo un cojín y encuentra unos pantalones cortos.
Mama schaut unter ein Kissen und findet eine kurze Hose.
Cerca de la puerta hay unas botas de goma, y también un zapato sin pareja.
Bei der Tür stehen Gummistiefel, und auch ein einzelner Schuh.
Sofía mira dentro del sofá y saca un pequeño borrador y una bolsa de patatas chips.
Sofía schaut ins Sofa und holt einen kleinen Radiergummi und eine Tüte Kartoffelchips heraus.
Papá tiene un plato con patatas fritas y dice que ya casi empieza la película.
Papa hat einen Teller mit Chips und sagt, der Film fängt gleich an.
De pronto, Sofía toca el bolsillo de la chaqueta y siente algo.
Plötzlich fasst Sofía in die Jackentasche und fühlt etwas.
"¡Aquí están!", dice, y saca las gafas del bolsillo.
„Da sind sie!“, sagt er, und zieht die Brille aus der Tasche.
Sofía se pone las gafas y todos se sientan en el sofá para ver la televisión.
Sofía setzt ihre Brille auf und alle setzen sich aufs Sofa, um fernzusehen.
Comparten patatas chips y patatas fritas, beben agua, y hablan en voz baja.
Sie teilen Kartoffelchips und Pommes, trinken Wasser und sprechen leise.
La noche es tranquila y Sofía se duerme contenta al final de la película.
Die Nacht ist ruhig und Sofía schläft am Ende des Films zufrieden ein.
Él lleva una camiseta azul.
Deutsch: Er trägt ein blaues T-Shirt.
Él lleva ropa negra hoy.
Deutsch: Er trägt heute schwarze Kleidung.
Ellos usan jeans a menudo.
Deutsch: Sie tragen oft Jeans.
Llevo un zapato negro.
Deutsch: Ich trage einen schwarzen Schuh.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →