Sport und Spiele auf Französisch

Grundwörter

board game

jeu de société

noun

Übersetzungsseite ansehen

table tennis

tennis de table

noun

Übersetzungsseite ansehen

baseball

baseball

noun

Übersetzungsseite ansehen

basketball

basket-ball

noun

Übersetzungsseite ansehen

basketball

basket-ball

noun

Übersetzungsseite ansehen

soccer

football

noun

Übersetzungsseite ansehen

tennis

tennis

noun

Übersetzungsseite ansehen

tennis racket

raquette de tennis

noun

Übersetzungsseite ansehen

piano

piano

noun

Übersetzungsseite ansehen

playground

aire de jeux

noun

Übersetzungsseite ansehen

badminton

badminton

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Le tournoi de salon de Lucas

1. Le soir tombe dans le salon de Lucas.

   Der Abend bricht im Wohnzimmer von Lucas an.

2. Il de la pluie douce contre la fenêtre.

   Es regnet leise ans Fenster.

3. Lucas est calme mais un peu déçu.

   Lucas ist ruhig, aber ein bisschen enttäuscht.

4. Il a envie de jouer dehors, au terrain de jeux.

   Er möchte draußen auf dem Spielplatz spielen.

5. Emma et Maman Sophie restent près de lui et lui prennent la main.

   Emma und Mama Sophie bleiben bei ihm und halten seine Hand.

6. Ils veulent l’aider à trouver une idée joyeuse.

   Sie wollen ihm helfen, eine fröhliche Idee zu finden.

7. Sophie dit: Nous allons jouer ici, et c’est simple.

   Sophie sagt: „Wir werden hier spielen, und es ist einfach.“

8. Emma apporte un jeu de société sur la table basse.

   Emma bringt ein Brettspiel auf den Couchtisch.

9. Près du canapé, il y a la vieille raquette de tennis et le piano qui attend.

   Neben dem Sofa stehen der alte Tennisschläger und das Klavier, das wartet.

10. Lucas sourit: le petit tournoi du salon commence.

    Lucas lächelt: Das kleine Turnier im Wohnzimmer beginnt.

11. Avec une chaussette roulée, il fait un match de football sur le tapis.

    Mit einer zusammengerollten Socke spielt er ein Fußballspiel auf dem Teppich.

12. Emma marque dans un panier en tissu, comme au basket-ball.

    Emma wirft in einen Stoffkorb, wie beim Basketball.

13. Pour le base-ball, Sophie lance doucement un petit oreiller, et Lucas l’attrape en riant.

    Beim Baseball wirft Sophie vorsichtig ein kleines Kissen, und Lucas fängt es lachend.

14. Ils posent deux coussins comme un filet et jouent au tennis sans faire de bruit.

    Sie legen zwei Kissen als Netz hin und spielen leise Tennis.

15. Sur la table, ils essaient le tennis de table avec deux cuillères en bois.

    Am Tisch probieren sie Tischtennis mit zwei Holzlöffeln.

16. Puis un volant en papier vole très lentement, et ils jouent au badminton.

    Dann fliegt ein Federball aus Papier sehr langsam, und sie spielen Badminton.

17. À chaque point, Emma joue une note douce au piano et tout le monde rit doucement.

    Bei jedem Punkt spielt Emma eine leise Note am Klavier und alle lachen leise.

18. Le tournoi est fini, Lucas remercie sa famille et s’endort sur le canapé, heureux.

    Das Turnier ist vorbei, Lucas bedankt sich bei seiner Familie und schläft glücklich auf dem Sofa ein.

Themenbeispiele