board game
jeu de société
Voir la page de traductionboard game
jeu de société
Voir la page de traductiontable tennis
tennis de table
Voir la page de traductionbaseball
baseball
Voir la page de traductionbasketball
basket-ball
Voir la page de traductionbasketball
basket-ball
Voir la page de traductionsoccer
football
Voir la page de traductiontennis
tennis
Voir la page de traductiontennis racket
raquette de tennis
Voir la page de traductionpiano
piano
Voir la page de traductionplayground
aire de jeux
Voir la page de traductionbadminton
badminton
Voir la page de traductionLe tournoi de salon de Lucas
Le soir tombe dans le salon de Lucas.
Evening falls in Lucas's living room.
Il de la pluie douce contre la fenêtre.
He hears the soft rain against the window.
Lucas est calme mais un peu déçu.
Lucas is calm but a little disappointed.
Il a envie de jouer dehors, au terrain de jeux.
He wants to play outside on the playground.
Emma et Maman Sophie restent près de lui et lui prennent la main.
Emma and Mom Sophie stay close to him and take his hand.
Ils veulent l’aider à trouver une idée joyeuse.
They want to help them find a happy idea.
Sophie dit: Nous allons jouer ici, et c’est simple.
Sophie says, "We're going to play here, and it's simple."
Emma apporte un jeu de société sur la table basse.
Emma brings a board game to the coffee table.
Près du canapé, il y a la vieille raquette de tennis et le piano qui attend.
Near the sofa, there is the old tennis racket and the piano waiting.
Lucas sourit: le petit tournoi du salon commence.
Lucas smiles: the little living room tournament starts.
Avec une chaussette roulée, il fait un match de football sur le tapis.
With a rolled-up sock, he plays a soccer game on the rug.
Emma marque dans un panier en tissu, comme au basket-ball.
Emma scores in a cloth basket, like in basketball.
Pour le base-ball, Sophie lance doucement un petit oreiller, et Lucas l’attrape en riant.
For baseball, Sophie gently throws a small pillow, and Lucas catches it laughing.
Ils posent deux coussins comme un filet et jouent au tennis sans faire de bruit.
They put two cushions like a net and play tennis without making any noise.
Sur la table, ils essaient le tennis de table avec deux cuillères en bois.
At the table, they play table tennis with two wooden spoons.
Puis un volant en papier vole très lentement, et ils jouent au badminton.
Then a paper shuttlecock flies very slowly, and they play badminton.
À chaque point, Emma joue une note douce au piano et tout le monde rit doucement.
At each point, Emma plays a soft note on the piano and everyone laughs softly.
Le tournoi est fini, Lucas remercie sa famille et s’endort sur le canapé, heureux.
The tournament is over, Lucas thanks his family and falls asleep on the couch, happy.
Joues-tu au baseball?
Ils jouent au badminton.
Il y a un terrain de jeux ici.
Ils jouent souvent au basketball.
Six jeux de mots basés sur notre véritable vocabulaire — gratuits dans le navigateur, sans installation.
Ouvrir le hub de jeux →
Associez le mot au centre contre la montre et gardez le combo en vie.
Jouer →
Passez par la bonne porte avant que la vitesse n'augmente.
Jouer →
Tranchez les mots de la langue cible, évitez le leurre dans la langue principale et visez le bonus annoncé.
Jouer →
Tracez un seul chemin sur le plateau, touchez chaque ancrage de lettre dans l'ordre et remplissez chaque case libre.
Jouer →
Choisissez le mot qui n'a pas sa place dans une série par thème — chaque appui révèle les quatre sens et images, pour que la manche fasse aussi office de fiche mémo.
Jouer →
Retournez les cartes et associez les mots de la langue cible à leur sens dans la langue principale avant de perdre toutes vos vies.
Jouer →