Essen & Restaurant auf Englisch

Grundwörter

meal

meal

noun

Übersetzungsseite ansehen

biscuit

biscuit

noun

Übersetzungsseite ansehen

honey

honey

noun

Übersetzungsseite ansehen

picnic yogurt

picnic yogurt

noun

Übersetzungsseite ansehen

omelette

omelette

noun

Übersetzungsseite ansehen

bowl

bowl

noun

Übersetzungsseite ansehen

dessert

dessert

noun

Übersetzungsseite ansehen

cereal

cereal

noun

Übersetzungsseite ansehen

steak

steak

noun

Übersetzungsseite ansehen

salad

salad

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

A Small Picnic in the Kitchen

1. Evening light fills Leo's cozy kitchen at home.

   Abendlicht füllt Leos gemütliche Küche zu Hause.

2. Leo likes to help his mum, Anna, make a special family meal.

   Leo hilft gern seiner Mutter Anna, ein besonderes Familienessen zuzubereiten.

3. He says, "Tonight, I want our food to feel like a small picnic at home."

   Er sagt: „Heute Abend soll unser Essen sich wie ein kleines Picknick zu Hause anfühlen.“

4. "We are going to cook a fresh salad and a soft omelette," Mum smiles.

   „Wir werden einen frischen Salat und ein weiches Omelett kochen“, lächelt Mama.

5. Leo brings a big bowl to the table and washes the tomatoes.

   Leo bringt eine große Schüssel zum Tisch und wäscht die Tomaten.

6. He sees a little cup of picnic-yogurt in the fridge and grins, "This can be for later."

   Er sieht einen kleinen Becher Picknick-Joghurt im Kühlschrank und grinst: „Das kann für später sein.“

7. The window taps with rain, and their plan changes, because it started to rain harder.

   Das Fenster klopft vom Regen, und ihr Plan ändert sich, weil es stärker zu regnen begann.

8. "We will stay here at the table," Mum says calmly.

   „Wir bleiben hier am Tisch,“ sagt Mama ruhig.

9. Leo nods and lines up plates like a picnic road on the table.

   Leo nickt und stellt Teller in einer Reihe auf den Tisch, wie eine Picknickstraße.

10. There are bright tomatoes and cool cucumbers for the salad, and Leo adds a pinch of salt.

    Für den Salat gibt es rote Tomaten und kühle Gurken, und Leo fügt eine Prise Salz hinzu.

11. "Do we have any steak?" he asks.

    "Haben wir Steak?" fragt er.

12. Mum laughs, "No, not tonight; we have some eggs, and that is perfect for an omelette."

    Mama lacht: „Nein, heute Abend nicht; wir haben ein paar Eier, das ist perfekt für ein Omelett.“

13. Leo cracks the eggs, and Mum cooks while he stirs the salad very slowly.

    Leo schlägt die Eier auf, und Mama kocht, während er den Salat sehr langsam umrührt.

14. For dessert, Leo opens the little yogurt cup and drizzles a little honey on top.

    Zum Nachtisch öffnet Leo den kleinen Joghurtbecher und träufelt ein wenig Honig darüber.

15. He breaks one biscuit into pieces to share and smiles at the sweet taste.

    Er bricht einen Keks in Stücke, um ihn zu teilen, und lächelt über den süßen Geschmack.

16. He sees a box of cereal on the shelf, but he saves it for breakfast tomorrow.

    Er sieht eine Schachtel Müsli im Regal, aber er hebt sie für das Frühstück morgen auf.

17. They eat together, and the simple food tastes warm and good.

    Sie essen zusammen, und das einfache Essen schmeckt warm und gut.

18. He feels sleepy now, and the quiet kitchen makes him ready to rest.

    Er fühlt sich jetzt schläfrig, und die ruhige Küche macht ihn bereit, sich auszuruhen.