Formen auf Niederländisch

Grundwörter

floor

de vloer

noun

Übersetzungsseite ansehen

count

tellen

verb

Übersetzungsseite ansehen

bedroom

de slaapkamer

noun

Übersetzungsseite ansehen

line

de lijn

noun

Übersetzungsseite ansehen

point

punt

noun

Übersetzungsseite ansehen

round

rond

adjective

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Lijn en Cirkel in Lucas' Slaapkamer

1. Het is avond in de slaapkamer van Lucas.

   Es ist Abend in Lucas' Schlafzimmer.

2. Er is een zachte lamp, en alles is rustig.

   Es gibt eine sanfte Lampe, und alles ist ruhig.

3. Lucas zit op de vloer en hij is blij, want hij wil vormen tellen.

   Lucas sitzt auf dem Boden und ist froh, denn er will Formen zählen.

4. Hij heeft gekleurde tape en blokken.

   Er hat buntes Klebeband und Bauklötze.

5. Eerst maakt hij een rechte lijn, maar de lijn schuift weg.

   Zuerst zieht er eine gerade Linie, aber die Linie rutscht weg.

6. Lucas fronst; kan hij het goed doen?

   Lucas runzelt die Stirn; kann er das gut machen?

7. Sara komt naast hem zitten en maakt een klein punt met een sticker op de tape.

   Sara setzt sich neben ihn und macht mit einem Aufkleber einen kleinen Punkt auf das Klebeband.

8. Met een boekrand maakt ze de lijn recht, en met een dekseltje tekent Lucas een ronde cirkel.

   Mit einer Buchkante macht sie die Linie gerade, und mit einem Deckel zeichnet Lucas einen runden Kreis.

9. Nu telt hij rustig de vormen: één, twee, drie.

   Jetzt zählt er ruhig die Formen: eins, zwei, drei.

10. De kamer is netjes, en de rechte lijn en de ronde cirkel blijven liggen.

    Das Zimmer ist ordentlich, und die gerade Linie und der runde Kreis bleiben liegen.

11. Lucas glimlacht; hij heeft drie vormen en hij is trots.

    Lucas lächelt; er hat drei Formen und ist stolz.

12. Sara fluistert: 'Slaap zacht,' en Lucas sluit zijn ogen, heel blij met zijn rustige vormen.

    Sara flüstert: „Schlaf gut,“ und Lucas schließt die Augen, sehr zufrieden mit seinen ruhigen Formen.