Obst auf Niederländisch

Grundwörter

fruit

het fruit

noun

Übersetzungsseite ansehen

apple

de appel

noun

Übersetzungsseite ansehen

banana

de banaan

noun

Übersetzungsseite ansehen

in morning

in de morgen

preposition

Übersetzungsseite ansehen

page

de pagina

noun

Übersetzungsseite ansehen

may

mei

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Mila maakt een fruitlach

1. Het is stil in de keuken.

   Es ist still in der Küche.

2. Het is vroeg, in de ochtend.

   Es ist früh am Morgen.

3. Mila zit met Mama aan de tafel.

   Mila sitzt mit Mama am Tisch.

4. Er is een wit bord op de tafel.

   Auf dem Tisch liegt ein weißes Brett.

5. Mila wil fruit voor het ontbijt.

   Mila will Obst zum Frühstück.

6. Ze bladert naar een pagina in het boek.

   Sie blättert zu einer Seite im Buch.

7. Op de pagina staat een vrolijk gezicht van eten: een appel als wang en een banaan als lach.

   Auf der Seite ist ein fröhliches Gesicht aus Essen: ein Apfel als Wange und eine Banane als Lächeln.

8. Mila vraagt: "Mag ik de appel pakken, Mama?"

   Mila fragt: "Darf ich den Apfel nehmen, Mama?"

9. "Ja, pak maar," zegt Mama.

   „Ja, nimm es ruhig“, sagt Mama.

10. Mila pakt de appel, maar er is geen banaan in de mand.

    Mila nimmt den Apfel, aber es ist keine Banane im Korb.

11. Mila kijkt even sip, en Mama zegt rustig: "Ik zoek nog even."

    Mila schaut kurz traurig, und Mama sagt ruhig: „Ich suche noch kurz.“

12. Mama doet haar hand omhoog en vindt een banaan.

    Mama hebt ihre Hand und findet eine Banane.

13. Samen leggen ze plakjes op het bord en maken het lachende gezicht.

    Zusammen legen sie Scheiben auf den Teller und machen ein lachendes Gesicht.

14. Mila eet een hap, glimlacht, en zegt zacht: "Goedenacht, lieve lach."

    Mila nimmt einen Bissen, lächelt und sagt leise: „Gute Nacht, liebes Lächeln.“