car
auto
Übersetzungsseite ansehencar
auto
Übersetzungsseite ansehenfood
het voedsel
Übersetzungsseite ansehenhair
het haar
Übersetzungsseite ansehentree
boom
Übersetzungsseite ansehenapple
de appel
Übersetzungsseite ansehenfoot
de voet
Übersetzungsseite ansehenflower
de bloem
Übersetzungsseite ansehensweet
zoet
Übersetzungsseite ansehenfruit
het fruit
Übersetzungsseite ansehenrice
de rijst
Übersetzungsseite ansehencake
de taart
Übersetzungsseite ansehenear
het oor
Übersetzungsseite ansehenbread
het brood
Übersetzungsseite ansehenegg
het ei
Übersetzungsseite ansehenbean
de boon
Übersetzungsseite ansehenbanana
de banaan
Übersetzungsseite ansehenlime
de limoen
Übersetzungsseite ansehenpear
de peer
Übersetzungsseite ansehenPicknick bij de Boom
Lucas wil een kleine avondpicknick met eten in de achtertuin van het huis.
Lucas will ein kleines Abendpicknick mit Essen im Garten hinter dem Haus.
Er is een grote boom en een gele bloem naast het gras.
Neben dem Gras steht ein großer Baum und eine gelbe Blume.
Een rode deken ligt op het gras.
Eine rote Decke liegt auf dem Gras.
Zijn haar is zacht en beweegt een beetje in de avondwind.
Sein Haar ist weich und bewegt sich ein wenig im Abendwind.
Zus Sara en mama Anna komen zitten, en ze lachen, want het is rustig en fijn.
Schwester Sara und Mama Anna setzen sich und sie lachen, denn es ist ruhig und schön.
Onder de boom staat een kleine speelgoedauto, klaar om mee te spelen.
Unter dem Baum steht ein kleines Spielzeugauto, bereit zum Spielen.
Op de deken liggen mandjes met fruit en plankjes met hapjes.
Auf der Decke liegen Körbchen mit Obst und Brettchen mit Häppchen.
Lucas ziet een appel, een banaan, een peer en een groene limoen.
Lucas sieht einen Apfel, eine Banane, eine Birne und eine grüne Limette.
Er is ook brood, een gekookt ei, rijst met een boon, en een kleine burger.
Es gibt auch Brot, ein gekochtes Ei, Reis mit einer Bohne und einen kleinen Burger.
Voor het toetje is er een klein stukje taart en één snoepje om te delen.
Zum Nachtisch gibt es ein kleines Stück Kuchen und ein Bonbon zum Teilen.
Lucas luistert met zijn oor naar de blaadjes in de boom.
Lucas legt sein Ohr an den Baum und hört die Blätter.
Hij staat op om de peer te pakken, maar hij tikt met zijn voet tegen de speelgoedauto.
Er steht auf, um die Birne zu nehmen, aber er stößt mit seinem Fuß gegen das Spielzeugauto.
De peer rolt onder de boom en blijft naast de wortels liggen.
Die Birne rollt unter den Baum und bleibt neben den Wurzeln liegen.
"Ik help," zegt Sara, en ze duwt de peer zacht terug met de auto naar de deken.
„Ich helfe“, sagt Sara, und sie schiebt die Birne sanft mit dem Auto zurück auf die Decke.
Lucas gaat weer zitten dicht bij mama op de deken en ademt rustig.
Lucas setzt sich wieder dicht bei Mama auf die Decke und atmet ruhig.
Ze proeven een beetje van alles en delen eerlijk, want het is veel en het smaakt goed.
Sie probieren von allem ein bisschen und teilen fair, denn es ist viel und schmeckt gut.
Sara geeft Lucas een knikje, en hij lacht tevreden.
Sara nickt Lucas zu, und er lacht zufrieden.
De tuin wordt stil, de sterren komen, en Lucas zegt welterusten tegen de boom en de bloem.
Der Garten wird still, die Sterne kommen, und Lucas sagt 'Gute Nacht' zum Baum und zur Blume.
Ik luister met mijn oor.
Deutsch: Ich höre mit meinem Ohr.
Mijn voet doet pijn.
Deutsch: Mein Fuß tut weh.
Het haar zit op mijn gezicht.
Deutsch: Das Haar ist auf meinem Gesicht.
Ik eet een banaan.
Deutsch: Ich esse eine Banane.
Sechs Wortspiele rund um unseren echten Wortschatz — kostenlos im Browser, keine Installation nötig.
Spielportal öffnen →
Ordne unter Zeitdruck das Wort in der Mitte zu und halte die Combo am Leben.
Jetzt spielen →
Flieg durch das richtige Gate, bevor das Tempo anzieht.
Jetzt spielen →
Zerschneide die Wörter der Zielsprache, meide den Köder in der Hauptsprache und jage das angesagte Bonusziel.
Jetzt spielen →
Ziehe einen einzigen Pfad über das Spielfeld, triff jeden Buchstabenanker der Reihe nach und fülle jede freie Zelle.
Jetzt spielen →
Wähle aus einem thematischen Set das Wort, das nicht dazugehört — jeder Tipp zeigt alle vier Bedeutungen und Bilder, sodass die Runde auch zur Lernkarte wird.
Jetzt spielen →
Decke Wörter der Zielsprache auf und ordne sie ihrer Bedeutung in der Hauptsprache zu, bevor dir die Leben ausgehen.
Jetzt spielen →