Kleidung und Haushaltsartikel auf Niederländisch

Grundwörter

T-shirt

het t-shirt

noun

Übersetzungsseite ansehen

television

de televisie

noun

Übersetzungsseite ansehen

clothes

de kleren

noun

Übersetzungsseite ansehen

boots

de laarzen

noun

Übersetzungsseite ansehen

rubber

het rubber

noun

Übersetzungsseite ansehen

jacket

het jasje

noun

Übersetzungsseite ansehen

shoe

de schoen

noun

Übersetzungsseite ansehen

glasses

de bril

noun

Übersetzungsseite ansehen

chips

de chips

noun

Übersetzungsseite ansehen

shorts

de korte broek

noun

Übersetzungsseite ansehen

jeans

de jeans

noun

Übersetzungsseite ansehen

sofa

de bank

noun

Übersetzungsseite ansehen

fries

de friet

noun

Übersetzungsseite ansehen

eraser

de gum

noun

Übersetzungsseite ansehen

Geschichte

Emma's Gezellige Avond

1. Er is een zachte sofa in de woonkamer van Emma en haar mama Anna.

   Im Wohnzimmer von Emma und ihrer Mama Anna steht ein weiches Sofa.

2. De televisie staat aan, maar nog zonder geluid.

   Der Fernseher ist an, aber noch ohne Ton.

3. "We maken het gezellig," zegt Anna, en ze zet kussens klaar.

   "Wir machen es gemütlich", sagt Anna, und sie legt Kissen bereit.

4. Op de tafel staat een mand met clothes.

   Auf dem Tisch steht ein Korb mit Kleidung.

5. Emma kiest een blauw t-shirt en een warme broek.

   Emma wählt ein blaues T-Shirt und eine warme Hose.

6. Ze denkt aan shorts, maar het is niet warm vanavond.

   Sie denkt an Shorts, aber es ist heute Abend nicht warm.

7. "Ik doe mijn jeans aan," zegt Emma blij.

   „Ich ziehe meine Jeans an“, sagt Emma fröhlich.

8. Bij de deur staan haar laarzen, dikke boots met zolen van rubber.

   Bei der Tür stehen ihre Stiefel, dicke Boots mit Gummisohlen.

9. Haar dunne jacket hangt aan de kapstok, maar die heeft ze binnen niet nodig.

   Ihre dünne Jacke hängt an der Garderobe, aber drinnen braucht sie sie nicht.

10. "Waar is mijn linker shoe?" vraagt Emma en ze kijkt rond.

    „Wo ist mein linker Schuh?“ fragt Emma und sie schaut herum.

11. Ze kijkt onder de sofa en ziet iets glanzen.

    Sie schaut unter dem Sofa und sieht etwas glänzen.

12. Emma pakt een kleine eraser uit haar tekendoos en duwt zacht tegen de rand.

    Emma nimmt einen kleinen Radiergummi aus ihrem Mäppchen und drückt ihn leicht an den Rand.

13. De shoe rolt naar haar toe, en ze lacht en trekt hem aan.

    Der Schuh rollt zu ihr, und sie lacht und zieht ihn an.

14. Emma zet haar glasses op, zodat ze de film goed ziet.

    Emma setzt ihre Brille auf, damit sie den Film gut sieht.

15. Anna brengt twee kommen: één met fries en één met chips.

    Anna bringt zwei Schalen: eine mit Pommes und eine mit Chips.

16. De muziek is zacht, en Emma kijkt rustig naar het scherm.

    Die Musik ist leise, und Emma schaut ruhig auf den Bildschirm.

17. Ze leunt tegen Anna en voelt zich veilig en warm.

    Sie lehnt sich an Anna und fühlt sich sicher und warm.

18. Op de sofa valt ze bijna in slaap, en Anna fluistert: "Slaap lekker, Emma."

    Auf dem Sofa schläft sie fast ein, und Anna flüstert: "Schlaf gut, Emma."

Themenbeispiele