B1 Französisch Lektion — Fruits and Freshness

Lesedialog

Léa
Je mange une pomme tous les matins avant le travail pour rester en bonne santé toute la journée.

Ich esse jeden Morgen vor der Arbeit einen Apfel, um den ganzen Tag gesund zu bleiben.
Mark
Maintenant, les bananes sont disponibles dans presque tous les marchés de notre belle ville toute l'année.

Jetzt sind Bananen fast das ganze Jahr über in allen Märkten unserer schönen Stadt erhältlich.
Léa
Vous pouvez trouver du melon frais en été sur les étals des marchands près de la place centrale.

Im Sommer finden Sie frische Melonen an den Ständen der Händler am zentralen Platz.
Mark
J'adore aussi les fraises et les framboises qui poussent dans le jardin de ma grand-mère à la campagne.

Ich liebe auch die Erdbeeren und Himbeeren aus dem Garten meiner Großmutter auf dem Land.
Léa
Si nous achetions des fruits biologiques, nous serions plus en bonne santé et nous protégerions aussi notre environnement.

Wenn wir Bio-Obst kaufen würden, wären wir gesünder und würden auch unsere Umwelt schützen.
Mark
Mon frère préfère les oranges pour leur jus frais qu'il boit tous les matins avec son petit déjeuner.

Mein Bruder mag Orangen wegen ihres frischen Safts, den er jeden Morgen zum Frühstück trinkt.
Léa
Les pêches et les raisins de cette région sont vraiment délicieux pendant la saison estivale.

Die Pfirsiche und Weintrauben aus dieser Region sind im Sommer wirklich lecker.
Mark
J'ai goûté des kiwis hier au marché et leur saveur était absolument exceptionnelle et très rafraîchissante.

Ich habe gestern auf dem Markt Kiwis probiert, und ihr Geschmack war wirklich ausgezeichnet und sehr erfrischend.
Léa
Si tu venais avec moi samedi matin, nous pourrions acheter beaucoup de fruits frais ensemble.

Wenn du am Samstagmorgen mit mir mitkommen würdest, könnten wir zusammen viele frische Früchte kaufen.
Mark
Excellente idée ! J'aimerais aussi essayer la noix de coco et la mangue pour faire une salade tropicale.

Tolle Idee! Ich würde auch gerne Kokosnuss und Mango probieren, um einen tropischen Salat zu machen.
Léa
Les ananas et les citrons sont parfaits pour préparer des boissons rafraîchissantes pendant les jours chauds.

Ananas und Zitronen sind perfekt, um erfrischende Getränke an heißen Tagen zuzubereiten.
Mark
J'aime particulièrement les pommes vertes avec un peu de miel pour un petit dessert très sain.

Ich mag besonders grüne Äpfel mit etwas Honig als kleinen, sehr gesunden Nachtisch.