Arrival and Preparation

Lesedialog

1. Mark
   The guests will arrive by noon tomorrow. I have been preparing the spare bedroom all morning.

   Die Gäste werden morgen bis Mittag ankommen. Ich habe das Gästezimmer den ganzen Morgen vorbereitet.

2. Jenny
   He will look at the map before the trip. The route from the airport is complicated.

   Er wird vor der Reise die Karte anschauen. Die Strecke vom Flughafen ist kompliziert.

3. Mark
   The check-in will be closed by eleven this evening. We need to leave early to avoid any problems.

   Der Check-in wird heute Abend um elf geschlossen. Wir müssen früh losgehen, um Probleme zu vermeiden.

4. Jenny
   I have already packed our luggage. The taxi driver confirmed our pickup time yesterday.

   Ich habe unser Gepäck schon gepackt. Der Taxifahrer hat unsere Abholzeit gestern bestätigt.

5. Mark
   Brilliant. Did you remember to print our boarding pass? Some airports still require paper copies.

   Super. Hast du daran gedacht, unsere Bordkarte auszudrucken? Manche Flughäfen verlangen noch Papierkopien.

6. Jenny
   Yes, they are in my handbag. I also have our passports and the booking confirmation.

   Ja, sie sind in meiner Handtasche. Ich habe auch unsere Pässe und die Buchungsbestätigung dabei.

7. Mark
   Excellent. I might call the hotel tonight to confirm our reservation one more time.

   Ausgezeichnet. Ich rufe das Hotel heute Abend vielleicht an, um unsere Reservierung noch einmal zu bestätigen.

8. Jenny
   Smart idea. Receptions sometimes lose details, especially during busy seasons.

   Gute Idee. An der Rezeption gehen manchmal Details verloren, besonders in der Hauptsaison.

9. Mark
   True. I have also charged our smartphone and tablet for the flight. Long journeys are unbearable without entertainment.

   Stimmt. Ich habe auch unser Smartphone und Tablet für den Flug aufgeladen. Lange Reisen sind ohne Unterhaltung kaum auszuhalten.

10. Jenny
    Brilliant. I downloaded several documentaries and a few films earlier today.

    Super. Ich habe heute früher mehrere Dokumentationen und ein paar Filme heruntergeladen.

11. Mark
    Perfect. I think we are completely ready. The arrival tomorrow should be smooth.

    Perfekt. Ich denke, wir sind völlig bereit. Die Ankunft morgen sollte reibungslos verlaufen.

12. Jenny
    Agreed. Everything is in order.

    Einverstanden. Alles ist in Ordnung.

Verwandte B1-Lektionen auf Englisch