Ik vraag me af of zij thuis is.
Deutsch: Ich frage mich, ob sie zu Hause ist.
- Sprache
- Niederländisch
- Niveau
- B1
- Einheit
- Bijzinnen en voegwoorden
- Übungstypen
- 0
Worum es bei diesem Grammatikpunkt geht
'Bijzinnen met of' im Niederländischen sind Nebensätze, die mit 'of' beginnen. Sie werden verwendet, um indirekte Ja/Nein-Fragen oder Unsicherheiten auszudrücken.
Wann man es verwendet
Diese Struktur benutzt man, wenn man eine Ja/Nein-Frage indirekt wiedergibt oder Zweifel ausdrückt. Typisch nach Verben wie 'weten', 'vragen', 'twijfelen' oder 'denken'.
Wichtige Formen
- 'of' + Subjekt + Rest des Satzes + Verb am Ende
- Beispiel: Ik weet niet of hij komt.
Beispiele
We weten niet of het morgen regent.
Deutsch: Wir wissen nicht, ob es morgen regnet.
Kun je zien of de winkel open is?
Deutsch: Kannst du sehen, ob das Geschäft offen ist?
Hij twijfelt of hij mee zal gaan.
Deutsch: Er zweifelt, ob er mitgehen wird.
Tipps
- Im Nebensatz mit 'of' steht das Verb immer am Satzende.
- Nach 'of' folgt kein Fragesatzbau, sondern die normale Satzstellung.
- Verwechsle nicht 'of' (ob) im Nebensatz mit 'of' (oder) im Hauptsatz.