go
ir
অনুবাদ পেজ দেখুনgo
ir
অনুবাদ পেজ দেখুনneed
necesitar
অনুবাদ পেজ দেখুনsee
ver
অনুবাদ পেজ দেখুনwhy
por qué
অনুবাদ পেজ দেখুনgive
dar
অনুবাদ পেজ দেখুনmake
hacer
অনুবাদ পেজ দেখুনEl cacao de Sofía
Es de noche en la cocina, y Sofía está tranquila.
রাতে রান্নাঘরে সোফিয়া শান্ত আছে।
Ella quiere un cacao caliente para su mamá Ana.
সে তার মা আনা-কে জন্য একটা গরম কোকো চায়।
Pero necesita un vaso, y el vaso está muy alto en el estante.
কিন্তু ওর একটি গ্লাস দরকার, আর গ্লাসটা তাকের খুব ওপরেই আছে।
Sofía pregunta: "Mamá, ¿por qué el vaso está tan alto?".
সোফিয়া প্রশ্ন করে: "মা, গ্লাসটা কেন এত উঁচু?"।
Ana sonríe y le da el vaso a Sofía.
আনা হাসে এবং সোফিয়াকে গ্লাসটা দেয়।
Juntas, hacen cacao con leche tibia.
তারা একসঙ্গে গরম দুধে কোকো বানায়।
তারা রান্নাঘরের টেবিলের কাছে যায়।
Sofía ve el vapor suave que sube, como una nube pequeña.
সোফিয়া উপরে উঠতে থাকা নরম বাষ্প দেখে, একটি ছোট মেঘের মতো।
Ella pone un poco de azúcar y mezcla despacio.
সে একটু চিনি দেয় এবং ধীরে ধীরে নাড়ে।
Sofía le ofrece la taza a Ana y las dos beben despacio.
সোফিয়া আনা-কে কাপটা দেয় এবং তারা দুজনে ধীরেসুস্থে পান করে।
La cocina está calmada, y el corazón de Sofía está contento.
রান্নাঘরটা শান্ত, আর সোফিয়ার মন খুশি।
Six word games built around our real vocabulary — free in the browser, no install.
Open the game hub →
সময়ের চাপে মাঝের শব্দের সঙ্গে মিল করুন এবং কম্বো চালিয়ে যান।
Play now →
গতি বেড়ে যাওয়ার আগে সঠিক গেট দিয়ে উড়ে যান।
Play now →
লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো কাটুন, মূল-ভাষার ভুয়া ফাঁদ এড়িয়ে চলুন, আর ঘোষিত বোনাস টার্গেটের পিছু নিন।
Play now →
বোর্ডজুড়ে একটি একক পথ আঁকুন, ক্রমানুসারে প্রতিটি অক্ষর-অ্যাঙ্করে পৌঁছান, এবং সব খোলা ঘর পূরণ করুন।
Play now →
বিষয়ভিত্তিক সেট থেকে যে শব্দটি মানায় না সেটি বেছে নিন — প্রতিটি ট্যাপে চারটি অর্থ ও ছবি দেখা যায়, তাই রাউন্ডটি ফ্ল্যাশ-কার্ড হিসেবেও কাজ করে।
Play now →
আপনার লাইফ শেষ হওয়ার আগে লক্ষ্য-ভাষার শব্দগুলো উল্টে তাদের মূল-ভাষার অর্থের সঙ্গে মিল করুন।
Play now →