ফরাসি ভাষায় Settlements & housing

মূল শব্দ

apartment

appartement

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

city

ville

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

town

ville

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

village

village

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

station

station

noun

অনুবাদ পেজ দেখুন

find

trouver

verb

অনুবাদ পেজ দেখুন

গল্প

Le quai pour Papa

1. Dans la petite ville, Camille se réveille et sourit.

   ছোট শহরে কমিল জেগে ওঠে এবং হাসে।

2. Nous avons un petit appartement au troisième étage.

   আমাদের তৃতীয় তলায় একটা ছোট ফ্ল্যাট আছে।

3. La matinée est calme, et il y a du soleil dans la cuisine.

   সকালটা শান্ত, আর রান্নাঘরে সূর্যের আলো পড়ছে।

4. Papa travaille dans une grande ville, et il arrive ce soir à la gare.

   পাপা একটি বড় শহরে কাজ করেন, এবং তিনি আজ রাতে স্টেশনে পৌঁছাবেন।

5. Camille dit doucement: "Je veux accueillir Papa à la gare."

   Camille নরম করে বলে: "আমি বাবাকে স্টেশনে স্বাগত জানাতে চাই।"

6. Maman sourit: "Mamie vit dans un petit village, et elle sera contente."

   মা হাসেন: 'নানী একটি ছোট গ্রামে থাকেন, এবং তিনি খুশি হবেন।'

7. Elles marchent ensemble dans la rue vers la gare.

   তারা একসাথে রাস্তায় হাঁটে স্টেশনের দিকে।

8. Devant la gare, il y a beaucoup de panneaux, et Camille hésite.

   স্টেশনের সামনে অনেক সাইনবোর্ড আছে, এবং ক্যামিল দ্বিধায় আছে।

9. Elle dit: "Nous voulons trouver le bon quai pour Papa."

   সে বলে: "আমরা বাবার জন্য সঠিক প্ল্যাটফর্ম খুঁজে পেতে চাই।"

10. Maman regarde le plan et le tableau des arrivées, puis elle montre le quai 2.

    মা মানচিত্র ও আগমনের তালিকা দেখে, তারপর ২ নম্বর প্ল্যাটফর্মটা দেখান।

11. Camille respire, elle trouve le quai, et tout est simple.

    Camille শ্বাস নেয়, সে প্ল্যাটফর্মটা খুঁজে পায়, এবং সব কিছু সহজ।

12. Papa arrive, il embrasse Camille, et ils rentrent à la maison, dans leur petit appartement.

    পাপা আসে, তিনি ক্যামিলকে চুমু দেন, এবং তারা তাদের ছোট অ্যাপার্টমেন্টে বাড়ি ফিরে যান।

13. Le soir, la ville est calme, et Camille s'endort avec un grand sourire.

    সন্ধ্যায়, শহরটা শান্ত, আর ক্যামিল বড় এক হাসি নিয়ে ঘুমিয়ে পড়ে।